Wikipedia: Administradores

Da Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para a navegação Ir para a pesquisa
Uma página de ajuda está disponível para esta diretriz .
Abreviações
WP: A
WP: ADMIN
WP: SYSOP

Os administradores da Wikipedia em italiano (também chamados de admin pelo administrador ou sysop pelo operador do sistema ) são usuários voluntários em quem a comunidade de usuários confia para realizar certas ações técnicas .

Eles não são de forma alguma comparáveis ​​ou confundidos com a figura dos "administradores de sistema" da Wikimedia Foundation (veja m: Administradores de sistema ), nem com a do representante legal (veja wmf: Agente designado ).

O administrador exerce uma função de mero voluntário técnico-operacional com algumas funções adicionais que lhe são atribuídas pela comunidade: esta função não é um título de mérito, nem confere um cargo de primazia ou responsabilidade, mas envolve o simples realização de tarefas estabelecidas para a comunidade e apenas para o projeto. Portanto, não implica qualquer obrigação legal para com terceiros, nem qualquer co-responsabilidade para com a Wikimedia Foundation, nem qualquer responsabilidade pela gestão do site e / ou conteúdo da enciclopédia - que permanece exclusivamente responsabilidade de usuários individuais, inclusive para quaisquer observações legais . O uso do termo "administrador" na Wikipedia não deve ser entendido, mesmo por analogia, de acordo com o significado que pode ser atribuído a ele em outras áreas, como as judiciais: a função não ultrapassa o mero manejo de operações técnicas que estão limitados ao acesso apenas por razões de proteção normal do local.

A função de administrador expira automaticamente após seis meses de não uso das funções relacionadas e está sujeita a um procedimento de reconfirmação pela comunidade de usuários anualmente a partir da data de atribuição. Obviamente, também é possível que o administrador renuncie às suas funções ou que sejam revogadas por problemas que surjam (ver a secção Modalidades de atribuição, confirmação e revogação da autorização de administrador ).

WikiGuide na Wikipedia ( arquivo de informação )
Parte 5: Vídeo de dois minutos sobre quem dirige a Wikipedia: usuários, administradores, Wikimedia.

Funções próprias dos diretores

O símbolo dos administradores combina o logotipo da Wikipedia com um esfregão (a vassoura ), que simboliza sua atividade de "limpeza" a serviço da enciclopédia
Existem botões para usar com responsabilidade

Um administrador é um usuário registrado que tem a capacidade de realizar algumas operações necessárias para o funcionamento adequado da Wikipedia, mas muitas vezes potencialmente prejudiciais e cuja execução é, portanto, proibida para outros usuários. [1] Todas as operações realizadas pelos administradores são registadas e são reversíveis em todos os casos. Não é obrigatório que um administrador participe assiduamente da Wikipedia (mesmo que a atribuição das funções em si, geralmente, pressuponha uma contribuição contínua ao longo do tempo); o importante é que os administradores presentes sejam sempre em número adequado ao tamanho da Wikipedia. [2]

Importante : apesar de ser uma figura técnica, um administrador deve sempre dar um bom exemplo: os usuários muitas vezes são levados a pensar: "se um administrador diz ou faz isso ou aquilo, deve ser uma operação correta ...", para isso, administradores têm uma grande influência relacionada à maneira como as pessoas e usuários veem a Wikipedia e devem fazer bom uso dela.

Como um administrador tem acesso de edição a páginas protegidas e a algumas páginas do sistema, é necessário que ele fortaleça a segurança de sua conta e, em particular:

  • escolha uma senha que não seja trivial nem fácil de quebrar; uma senha "forte" é recomendada, que tem pouco ou nenhum significado e contém caracteres numéricos, tanto letras maiúsculas e minúsculas e símbolos;
  • indique em suas preferências um endereço de e-mail válido para receber comunicações técnicas (a função "Enviar um e-mail para este usuário" ainda pode ser desabilitada, se desejar).

Proteja as páginas

Ícone da lupa mgx2.svg O mesmo tópico em detalhes: Wikipedia: Política de proteção de página .

Nos casos previstos nas diretrizes, os administradores podem proteger uma página: ou seja, inibir a criação, modificação ou movimentação de entradas ou páginas de serviço da enciclopédia. A proteção pode ser na forma completa (apenas outros administradores podem realizar as ações), ou na forma parcial (apenas usuários autovalidados podem realizar as ações).

A proteção de página é uma medida rara e não arbitrária: as diretrizes específicas estabelecem sob quais circunstâncias, em que medida e por quanto tempo as páginas podem ser protegidas. A lista de páginas protegidas atualmente pode ser encontrada em Especial: Páginas protegidas . Os pedidos de proteção devem ser justificados na página de serviço apropriada .

Mover arquivos

Embora as entradas e as páginas de serviço possam ser movidas (ou seja, alteradas no título) por todos os usuários autovalidados , apenas os administradores (e movimentadores ) podem mover os arquivos. Aqueles para os quais a transferência foi solicitada encontram-se na categoria apropriada .

Excluir e restaurar páginas e arquivos

Os administradores podem excluir e restaurar páginas e arquivos e desfazer alterações rapidamente. Lata:

  • Exclua uma página (incluindo redirecionamentos ). O cancelamento das páginas está sempre sujeito às regras de cancelamento e é reversível. Para obter uma lista de páginas candidatas a exclusão, consulte Wikipedia: Páginas a serem excluídas , para obter a lista de páginas excluídas, Especial: Registra / exclui .
  • Excluir um arquivo: Os arquivos estão sujeitos às mesmas regras das entradas e, portanto, também devem respeitar o WP: copyright . Os arquivos excluídos sempre podem ser recuperados se excluídos depois do primeiro semestre de 2006. [3]
  • Recuperar uma página ou arquivo excluído anteriormente: esta é a operação reversa da exclusão, e também permite que você recupere todo o histórico de alterações ou parte dele. [4]
  • Cancele rapidamente um vandalismo usando a função [ rollback ] [ 5] Esta função, acessível a partir de sua lista de páginas observadas, das contribuições do último usuário que modificou a página ou visualizando a diferença entre a última versão e uma anterior de uma página, torna mais rápido restaurar a versão anterior da página às alterações feitas pelo usuário que cometeu o vandalismo. Com o uso do recurso, o histórico da página e as alterações recentes registrarão uma pequena alteração, com o comentário: " Desfazer alterações de XXX (discussão), transportadas para a versão anterior de YYY ". [6] Observe, entretanto, que todos os usuários, registrados ou não, geralmente podem restaurar uma versão anterior de uma página.
  • Obscurecer o conteúdo, assunto ou nome de usuário de uma ou mais versões anteriores de uma página, inibindo o acesso a usuários não administradores, a fim de remover textos de violação de direitos autorais, dados sensíveis, palavrões ou insultos.

Bloqueio e desbloqueio de usuários

Os administradores podem bloquear a gravação de usuários registrados e não registrados, evitando alterações em endereços IP específicos ou conjuntos de endereços IP, por um período de tempo fixo ou indefinido. O bloco nunca diz respeito à possibilidade de visualização da enciclopédia, que fica gratuita para todos.

Na página das últimas modificações , onde a contribuição de um usuário com as palavras Usuário: IPoNameUuser (Discussão | contribuições) aparece aos administradores a função | bloquear com um link para a página onde você pode definir horários de bloqueio. Na página de contribuições de um endereço IP ou de um usuário, no canto superior esquerdo, aparece a inscrição: Por IPoUsername (Discussion | block | block log) , onde o link central leva à página de configuração de bloqueio do usuário. O link à direita leva você a uma página do bloqueio de registro público, onde qualquer pessoa pode ver se o endereço IP ou o usuário foi bloqueado anteriormente. Em especial: Ipblocklist qualquer pessoa pode verificar quais usuários e endereços IP estão bloqueados ou foram bloqueados no passado, seguido pelo autor do bloqueio.

Os bloqueios são sempre aplicados de acordo com as diretrizes de bloqueio do usuário .

Atribuir funções de usuário verificadas automaticamente

Utilizando o usuário Permits interface, após verificar a ausência presumível de vandalismo óbvio, os administradores podem atribuir a auto- verifica funções do usuário para os wikipedistas registrados que foram indicados na página apropriada . Esses usuários têm a possibilidade de ter suas contribuições verificadas automaticamente, bem como a possibilidade de verificar as alterações de outras (esta última função já está ativa para todos os usuários autovalidados).

Essas funções podem ser retiradas por um burocrata .

O administrador, após discussão com outros administradores, também tem o direito de ceder e revogar a isenção do bloco de IP , caso se verifiquem as condições; a isenção pode ser mais frequente para bots crosswiki de outros projetos.

Atribuir as funções do editor de inundação

Antes de realizar várias ações administrativas, como bloqueios, proteções ou exclusões em massa, os administradores podem atribuir temporariamente a si próprios as funções do editor do Flood usando a interface de Permissões do Usuário: esta função equipara todas as suas alterações àquelas feitas por bots e, portanto, não as relaciona no última página de mudanças .

Relatando o motivo, os administradores devem autoatribuir essa função antes de realizar dezenas (ou centenas) de ações administrativas repetitivas e não controversas, para não entupir a página com as alterações mais recentes; ao final das operações devem removê-lo e devem evitar realizar outras ações enquanto o estiverem ativo, exceto em casos de emergência.

Cada administrador pode designar e remover tecnicamente as funções do editor de inundação, mas é mais apropriado para o próprio administrador que deseja usá-las para executar ambas as ações.

Alterar a interface da Wikipedia

Dentro de certos limites, ao modificar as páginas do namespace "MediaWiki:" , os administradores podem modificar alguns recursos e textos que fazem parte da interface do site e parte do aspecto gráfico. No entanto, as mudanças mais significativas são geralmente precedidas por discussões específicas . Algumas mudanças particularmente delicadas só podem ser feitas por administradores de interface .

Funções adicionais reservadas para administradores

Para a lista completa de funções dedicadas ao grupo sysop , consulte esta página .

Procedimentos para atribuir, confirmar e revogar a autorização como administrador

Atribuição

Qualquer usuário registrado que possua os requisitos de voto pode nomear a si mesmo [7] ou outro usuário para a atribuição de funções de administrador. [8] Para que as funções de administrador sejam atribuídas, as seguintes condições devem ser atendidas ao mesmo tempo:

As instruções para o envio de uma candidatura estão ilustradas na página de serviço apropriada : após uma breve introdução ao usuário escrita pelo candidato, o candidato é convidado a descrever brevemente sua atividade, e os outros usuários a deixarem opiniões informais, que serão obrigatórias. em devida consideração pela aceitação ou rejeição da candidatura.

Para proceder à atribuição de funções, deve ser aberta uma votação, que decorre da forma descrita na página Wikipedia: Administradores / Sistema de votação . Ao final da votação, em caso de resultado favorável, um burocrata atribui as funções de administrador.

Reconfirmação anual

Ícone da lupa mgx2.svg O mesmo tópico em detalhes: Wikipedia: Diretores / Reconfirmação Anual .

Um procedimento de reconfirmação ocorre anualmente no que diz respeito à data de atribuição da bandeira. A reconfirmação ocorre tacitamente: se um número representativo de usuários declara sua oposição à reconfirmação, o procedimento envolve uma fase de votação.

Revogação

Ícone da lupa mgx2.svg O mesmo tópico em detalhes: Wikipedia: Quando as funções administrativas são revogadas .

As funções de administrador são revogadas:

  • após seis meses de inatividade como administrador. [9]
  • para renúncia do mesmo administrador, que deve fazer a solicitação aos comissários na página apropriada do Meta .
  • se o administrador não conquistar a confiança de pelo menos 2/3 dos eleitores na ocasião:
    • o procedimento de reconfirmação anual; [10]
    • da votação de revogação para problemas : para que esta votação ocorra, um ou mais usuários, tendo verificado que o administrador abusou dos recursos adicionais para implementar conduta que é objetivamente prejudicial à Wikipedia, deve ter aberto um relatório que coletou o consentimento de 15 usuários. [11]
  • se o administrador também for um usuário cheque , em qualquer caso em que foi desencorajado nessa qualidade.

Ao revogar as funções de administrador, lembre-se também de bloquear o usuário na wikina de coordenação .

Onde entrar em contato com os administradores

As páginas de serviço onde solicitar a intervenção dos administradores são as seguintes:

Administradores italianos da Wikipedia

Ícone da lupa mgx2.svg O mesmo tópico em detalhes: Wikipedia: Admins / History .

Os administradores da Wikipedia em italiano são atualmente 113. Sua lista atualizada está disponível na página especial . Também existem estatísticas sobre administradores .

Nota importante. Para encaminhar um pedido genérico aos administradores (a lista de páginas de pedidos específicos pode ser encontrada na seção "Onde entrar em contato com os administradores" ) é possível usar a página apropriada , mas em muitos casos a ajuda ou opinião de um administrador é não é necessário. O envio de mensagens indiscriminadas para administradores, seja escrevendo em suas páginas de discussão ou enviando-lhes e-mails, é inútil e fortemente reprovado. Veja Wikipedia: Campanhas eleitorais e Wikipedia: Wikiquette .

Lista de diretores

Abaixo está a lista de administradores it.wiki. Clique nos botões para alterar a ordem em que a tabela é exibida.

Nota : O fundo amarelo indica um administrador que relatou uma pausa. Esta evidência é ativada manualmente e em qualquer caso não é obrigatória: ela pode, portanto, não refletir a realidade ou pode não ser atualizada em tempo hábil. Em vez disso, o fundo rosa indica um administrador na fase de reconfirmação.

Legenda - colonna contatti/info

  • discussione = collegamento alla pagina di discussione dell'utente
  • @ = collegamento alla funzione "invia email"
  • C = collegamento alla lista degli ultimi contributi dell'utente
  • EC = collegamento alle pagine statistiche dell' edit counter per l'utente
  • LOG = collegamento al registro delle azioni da amministratore (sysop log) dell'utente

terza colonna

  • B = burocrate
  • C = check user
  • I = amministratore dell'interfaccia
  • S = steward


Citazioni sugli amministratori

«Non è indispensabile che un admin sia morbido, non è indispensabile che sia simpatico, non è indispensabile che sia ultrapreciso, non è indispensabile che stia zitto. Occorre solo che sia in buona fede e che abbia voglia di impegnarsi. Per Wikipedia.»

( Gac [12] )

«Certo che se poi è anche morbido, simpatico, e preciso, la cosa non guasta. ;)»

( Lucas )

Note

  1. ^ Gli sviluppatori e gli steward - in casi di emergenza - possono utilizzare le funzioni di amministratore su ogni progetto wiki gestito dalla Wikimedia Foundation.
  2. ^ Sulla versione in lingua inglese, forte di più di sei milioni di voci, ci sono più di 1000 amministratori. Sulla versione in lingua lussemburghese, che conta circa 60.000 voci, ce ne sono appena 5.
  3. ^ Le versioni di mediawiki precedenti alla 1.7 non ne permettevano il recupero.
  4. ^ Le immagini cancellate prima del giugno 2006 non possono in alcun caso essere recuperate, perché il software di Wikipedia all'epoca non lo permetteva.
  5. ^ Tale funzione è disponibile anche per alcuni utenti non amministratori, detti rollbacker .
  6. ^ Gli amministratori che dovessero compiere numerosi rollback consecutivi, ad esempio per annullare una lunga serie di vandalismi commessi da uno stesso utente, tramite l' apposita funzione possono evitare che questi siano visualizzati tra le ultime modifiche, così da non intasarle.
  7. ^ Prima di presentare un'autocandidatura ad amministratore è prudente interrogarsi sui motivi che sinora hanno trattenuto altri utenti dal farlo.
  8. ^ Se si candida un altro utente è opportuno sondare prima la disponibilità del candidato e procedere solo se questi si dichiara d'accordo.
  9. ^ Calcolato a oggi, significherebbe dal 21 febbraio 2021.
  10. ^ La procedura di riconferma annuale avviene di norma senza votazione. Perché questa abbia luogo, è necessario che nel corso della procedura di riconferma tacita 15 utenti qualificati si oppongano motivatamente alla riconferma. Per i dettagli, si veda la pagina Wikipedia:Amministratori/Riconferma annuale .
  11. ^ Per i dettagli, si veda la pagina Wikipedia:Quando sono revocate le funzioni di amministratore .
  12. ^ Gac , Ipse dixit , su it.wikipedia.org , Pagina di discussione di Sn.txt , 26 agosto 2006. URL consultato il 16 settembre 2011 .

Pagine correlate

Pagine utili per gli amministratori

Nuvola apps kmag.png
Per la cronologia precedente all'8 luglio 2006, vedi Wikipedia:Amministratori/Cronologia al 8 luglio 2006 .