Serviço de radiodifusão especial

Da Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para a navegação Ir para a pesquisa
Serviço de radiodifusão especial
Logotipo
Federation Square (Edifício SBS) .jpg
Edifício SBS em Melbourne
Estado Austrália Austrália
Fundação 1 de janeiro de 1978
Fundado por Governo Fraser
Quartel general Sydney
Pessoas chave Bulent Hass Dellal ( presidente )
Setor Média
Local na rede Internet www.sbs.com.au/

O Special Broadcasting Service ( SBS ) é uma empresa de radiodifusão australiana cujo objetivo é fornecer serviços de rádio e televisão multilíngues e multiculturais que informam, educam e entretêm todos os australianos enquanto refletem simultaneamente sobre a sociedade multicultural australiana [1] .

História

Em 1975 , o governo australiano introduziu o projeto de seguro saúde Medibank . O fato de que comunidades menores solicitariam detalhes em seu próprio idioma levou ao estabelecimento de duas estações de rádio étnicas, 2EA em Sydney e 3EA em Melbourne . Eles começaram a transmitir em junho de 1975, em sete e oito línguas estrangeiras, respectivamente.

No ano seguinte, o governo criou o Comitê Consultivo de Radiodifusão Étnica . Seguindo a indicação deste e dos comitês seguintes, a Lei de Radiodifusão e Televisão de 1942 (Lei de radiodifusão e televisão de 1942 ) foi melhorada para fundar o Serviço de Radiodifusão Especial. Esta lei entrou em vigor em 1º de janeiro de 1978 , com os novos transmissores assumindo a responsabilidade pelo 2EA e 3EA [2] .

A SBS TV começou a testar as transmissões em abril de 1979, mostrando alguns programas em línguas estrangeiras no ABV-2 de Melbourne e no ABN-2 de Sydney nas manhãs de domingo. As transmissões em tempo integral começaram às 18h30 de 24 de outubro de 1980 , Dia das Nações Unidas , como Canal 0/28 . Naquela época, a SBS estava transmitindo no canal 28 UHF e canal 0 VHF , com uma interrupção planejada deste último em algum momento no futuro. Bruce Gyngell , que introduziu a televisão na "parte traseira" da Austrália em 1956 , recebeu a tarefa de apresentar o primeiro conjunto de programas para a nova estação.

Em 16 de outubro de 1983, o serviço estendeu-se a Canberra , Cooma e Goulburn e, ao mesmo tempo, mudou seu nome para Rede 0-28 . Seu novo slogan, ainda ativo hoje, era "Trazendo o mundo de volta para casa". A rede mudou seu nome para SBS em 18 de fevereiro de 1956 e começou a transmitir diariamente. O SBS se expandiu para Brisbane , Adelaide , Newcastle , Wollongong e Gold Coast em junho do mesmo ano.

Em 5 de janeiro de 1986, o SBS parou de transmitir na frequência 0 VHF . Embora muitos australianos não tivessem antenas UHF na época, a licença VHF da SBS já havia sido estendida um ano antes dessa época e nem todas as antenas funcionavam bem com o canal 0 de baixa frequência [3] .

Em agosto de 1986, o governo propôs uma lei para incorporar o SBS ao ABC. Isso não foi bem recebido pelas comunidades étnicas, levando o primeiro-ministro Bob Hawke a anunciar em 1987 que a fusão proposta não aconteceria. A Orquestra Juvenil da SBS foi lançada em agosto de 1987 com o maestro fundador Matthew Krel .

Planos para introduzir patrocínio limitado a programas comerciais e o estabelecimento da SBS como uma empresa independente com sua própria incorporação foram colocados em prática em julho de 1989 . A proclamação da Lei do Serviço de Radiodifusão Especial de 1991 tornou oficialmente a SBS uma corporação em 1991 . Durante o início da década de 1990 , a cobertura da SBS TV foi estendida para incluir novas áreas como Latrobe Valley , Spencer Gulf , Darwin , nordeste da Tasmânia , Cairns e Townsville .

Em 1992 , as instalações de rádio e televisão da SBS foram gradualmente transferidas para a nova sede em Artarmon dos estúdios originais em Milson's Point . O novo palácio foi inaugurado oficialmente em novembro de 1993 pelo primeiro-ministro Paul Keating . Uma rede nacional de rádio foi lançada em janeiro de 1994 . O novo serviço cobria inicialmente Brisbane , Adelaide , Perth e Darwin , enquanto as estações originais 2EA e 3EA foram renomeadas como Radio Sydney e Radio Melbourne , respectivamente. O novo serviço nacional foi lançado em frequências separadas em Sydney e Melbourne em julho daquele ano. Durante 1996, os serviços de rádio foram estendidos para cobrir Hobart e Canberra , enquanto a cobertura da SBS TV foi posteriormente expandida para incluir a costa norte de New South Wales e Albury .

South Park , a série SBS de maior sucesso, foi ao ar pela primeira vez na rede em 1998. Um sistema de atraso foi instalado para South Australia (maio de 1999 ), pouco antes da fundação do departamento de Serviços de Transmissão (Broadcast Services), com a finalidade de gerenciar a transmissão e serviços de autoajuda. Um departamento de novas mídias , responsável pelo site da SBS, foi inaugurado no início de 2000 , a tempo da primeira transmissão na web dos prêmios AFI . As classificações continuaram a aumentar entre 2000 e 2001 - aumentando para uma média de 5,2% para a audiência semanal [2] .

Quatro idiomas foram eliminados e quatro adicionados à SBS em abril de 2003 , enquanto as horas de transmissão para cantonês , chinês e árabe aumentaram mais do que os outros. A SBS transmitiu as Olimpíadas de Atenas em 2004 junto com a Seven Network .

Serviços

SBS Radio

A SBS Radio transmite em 68 idiomas em todos os estados australianos, realiza transmissões de aproximadamente 13.500 horas em suas duas frequências em Sydney e Melbourne , bem como em sua rede nacional. Semelhante ao SBS TV, o SBS Radio é apoiado por uma mistura de concessões estaduais, campanhas de informação financiadas pelo governo e publicidade comercial [4] .

Após uma "ampla consulta à comunidade" em 2003 , um novo conjunto de programas foi introduzido, incluindo serviços em malaio , somali e amárico, juntamente com a expansão de muitos programas existentes [4] .

SBS Television

O SBS TV está disponível em todo o país por meio de uma rede de transmissores terrestres juntamente com o serviço de satélite Optus Aurora . A SBS TV dedica grande parte de sua programação matinal de televisão a boletins informativos em outros idiomas além do inglês [5] , junto com muitos filmes legendados em língua estrangeira. Seus noticiários se concentram mais em assuntos internacionais do que em redes comerciais ou ABC, e menos em notícias leves . Também transmite muitos documentários e programas de atualidade, enquanto a cobertura esportiva se concentra principalmente em esportes internacionais, especialmente futebol e ciclismo (especialmente no Tour de France ), muitas vezes levando a estação de televisão a ser tratada como "Sexo e Futebol Sangrento" [ sem fonte ] . Além disso, desde 1983 transmite o Festival Eurovisão da Canção em regime de diferimento, do qual é participante oficial desde 2015 .

No final de 2006 , o SBS começou a mostrar intervalos comerciais durante os programas [6] .

Independentemente do estado ou território, os serviços de televisão SBS sempre usam o logotipo "SBS". Nas capitais, a SBS é transmitida no canal 28 de UHF , enquanto regionalmente e para a televisão digital há uma série de frequências.

Televisão digital

Semelhante à ABC , a SBS tem sido uma das estações de televisão mais modernas a digitalizar transmissões, em grande parte devido às restrições do governo aos multicanais comerciais. Desde 2001 , a SBS TV tem transmitido em Sydney , Melbourne , Brisbane , Adelaide , Perth e Canberra .

A SBS transmite um segundo canal digital, o SBS World News Channel - lançado em 2002 - que transmite uma série de newsletters em diferentes idiomas semelhantes às transmissões matinais da SBS TV. Embora esteja disponível em todo o país por meio da televisão digital terrestre , o canal não está disponível nas plataformas de satélite Optus Aurora .

Serviços linguísticos

A SBS é uma das maiores organizações de legendagem , produzindo legendas não apenas para filmes a serem transmitidos em seu próprio canal de televisão, mas também para documentários estrangeiros e produtores de filmes em todo o mundo. Os serviços incluem traduções do inglês para outras línguas e de línguas estrangeiras para outras línguas, incluindo o inglês [7] .

Por meio de sua unidade de Serviços Linguísticos , a SBS também oferece serviços de tradução , redação e fala.

De outros

A rede fornece o local de ensaio para a Orquestra Juvenil de Rádio e Televisão da SBS , uma orquestra que grava muitos canais para a rede e realiza turnês regulares no exterior.

Observação

  1. ^ SBS: Perguntas frequentes SBS Corporation, acessado em 26 de maio de 2007
  2. ^ a b SBS: History SBS Corporation, acessado em 26 de maio de 2007
  3. ^ A história da televisão australiana: SBS Television , acessado em 22 de maio de 2007
  4. ^ a b Sobre o SBS Radio
  5. ^ SBS - WorldWatch arquivado em 27 de setembro de 2007 no arquivo do Internet .
  6. ^ Perguntas frequentes sobre comerciais e promoções
  7. ^ SBS Legendagem , SBS Corporation

Outros projetos

links externos

Controle de autoridade VIAF (EN) 158 500 471 · ISNI (EN) 0000 0000 9169 6242 · BNF (FR) cb140485136 (data) · Identidades WorldCat (EN) VIAF-134204715