Itália torres

Da Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para a navegação Ir para a pesquisa
Disambiguation note.svg Desambiguação - Se você estiver procurando por uma série de selos homônimos, consulte Siracusana .

"[...] Uma bela mulher vestida com um vestido suntuoso e rica com uma capa sobre ele, e se senta em um globo, coroou sua cabeça com torres, e paredes, com a mão direita ela segura um cetro, overo a hasta , que com uma e outra uma cornucópia cheia de vários frutos é mostrada nas referidas medalhas, e com a mão esquerda, e além disso faremos também, que tem uma linda estrela acima de sua cabeça. [...] "

( Cesare Ripa , Iconologia , 1603 )
Monumento à Itália em Reggio Calabria , na piazza Italia . Representa a Itália com torres segurando uma coroa de folhas de louro

Itália turrita é a personificação nacional da Itália , na aparência de uma jovem com a cabeça rodeada por uma coroa de paredes completada por torres (daí o termo "turrita"). Geralmente é acompanhado pela Estrela da Itália , daí a chamada Itália torres e estrelada , e por outros atributos adicionais, o mais comum dos quais é a cornucópia .

A representação alegórica com as torres, que tem suas origens na Roma Antiga , é típica da heráldica cívica italiana, tanto que a parede da coroa é também o símbolo das cidades da Itália . A partir do século XIV, a Itália torres passou a ser retratada como uma mulher desanimada e atormentada pelo sofrimento, dado o papel secundário assumido pela península italiana após a queda do Império Romano Ocidental [1] . A popularidade da Itália com torres atingiu seu último pico no século XIX, durante o Risorgimento : após a unificação da Itália iniciou-se um declínio que quase a levou ao esquecimento, superado em importância por outros símbolos [2] .

A Itália torres, que é um dos símbolos patri italianos , tem sido amplamente representada ao longo dos séculos nos campos artístico, político e literário. O seu aspecto mais clássico, que deriva do mito primordial da Grande Mãe Mediterrânea e que foi definitivamente especificado na virada dos séculos XVI e XVII por Cesare Ripa , quer transmitir simbolicamente a realeza e a nobreza das cidades italianas (graças à presença da corona turrita), a abundância de safras agrícolas da península italiana (representada pela cornucópia) e o destino brilhante da Itália (simbolizado pela Estrela da Itália) [2] .

Aparência e representação

Itália torres em várias representações filatélicas e numismáticas

A personificação da Itália é geralmente retratada como uma mulher com um corpo bastante exuberante, com atributos típicos do Mediterrâneo, como uma tez colorida e cabelos escuros[3] . Ao longo da história mudou repetidamente os atributos com que se caracteriza: um cacho de espigas de trigo na mão (símbolo de fertilidade e referência à economia agrícola da península italiana), espada ou balança , metáforas da justiça , ou uma cornucópia. , alegoria da abundância; durante o fascismo também apoiou um dos símbolos deste movimento político , o fasces [4] [5] [6] .

Após o nascimento da bandeira da Itália , ocorrido em 1797, ela é frequentemente mostrada com um vestido verde, branco e vermelho[7] . Acima da cabeça da Itália com torres é frequentemente representada uma estrela de cinco pontas, a chamada Estrela da Itália , que desde o Risorgimento é um dos símbolos da península italiana, desde 1948 o elemento dominante do emblema da República Italiana[ 8] [9] . A estrela, que é o símbolo nacional italiano mais antigo, uma vez que remonta à Grécia antiga [10] , foi adicionada sobre a personificação da Itália no final da era imperial[11] .

A personificação alegórica da Itália em uma pintura de Philipp Veit , que foi feita entre 1834 e 1836 e que é mantida no Städelsches Kunstinstitut em Frankfurt am Main , Alemanha.

No entanto, a representação clássica da Itália com torres, originada de uma moeda cunhada pelo imperador romano Antoninus Pius , a mostra sentada em um globo e segurando uma cornucópia e um cetro na mão [12] . A iconografia da Itália com torres teve uma evolução constante ao longo dos séculos com o acréscimo e eliminação de vários atributos: a versão final da personificação da península italiana foi definida na virada dos séculos XVI e XVII graças a Cesare Ripa [6] .

O aspecto clássico da Itália com torres, que se origina do mito primordial da Grande Mãe Mediterrânea, transmite simbolicamente, dependendo da presença ou ausência de alguns atributos, a realeza e a nobreza das cidades italianas (graças à coroa com torres), a abundância de colheitas agrícolas da península itálica (representada pela cornucópia), a riqueza natural da península itálica (simbolizada pelo rico manto), o domínio da Itália sobre o mundo (simbolizado pelo globo , que é a alegoria dos dois períodos durante que a península italiana esteve no centro da história: a época romana e a Roma dos papas ), o domínio sobre outras nações (representado pelo cetro) e o destino resplandecente da Itália (graças à presença da Estrela da Itália) [2] [13] .

Locais de representação

A Itália com torres foi representada, ao longo da história, em muitos contextos nacionais: selos, homenagens, moedas, monumentos, no passaporte e, mais recentemente, no verso da carteira de identidade em papel italiano [14] .

A alegoria da Itália também está presente nas cártulas de vários mapas antigos[15] . Nos mapas geográficos, apareceu pela primeira vez em 1595 em um mapa contido no Parergon , uma obra geográfica de Giacomo Gastaldi ; em seguida, em um trabalho de Willem Blaeu publicado em 1635, com a coroa da parede encimada por uma estrela de seis pontas brilhante [16] [17] . Entre as imagens mais evocativas da personificação da península italiana está a relatada no mapa geral da Itália por Jean-Dominique Cassini , que foi publicado em 1793 [18] .

História

A ideia romana de "Itália"

No século III aC consolidou-se a Itália romana, correspondendo à península delimitada pelos Alpes e pelo Mediterrâneo. Desde aquela época, o conceito de Itália aparece com frequência no contexto de figuras retóricas. Em particular, na historiografia romana, os Alpes são definidos como "Claustra Italiae" (paredes da Itália). Esta imagem aparece, por exemplo, nas Origens de Catão, o Velho . Uma primeira representação geográfica da Itália, agora perdida, foi Italia picta (Itália representada) presente no templo de Tellus em Roma, datado de 268 aC Em Políbio , Cipião e Roma são identificados com a Itália, enquanto Aníbal e os cartagineses com a 'África. Também nasceram as Laudes Italiae (Lodi d'Italia), escritos destinados a elogiar a Itália e suas riquezas. [19] [20] [21]

A primeira moeda representando uma personificação da Itália

Área arqueológica de Corfinium , localizada em Corfinio , na província de L'Aquila

A primeira personificação alegórica à qual o nome "Itália" foi associado está ligada à cidade romana de Corfinium[22] . Durante a guerra social (91 aC - 88 aC), que viu Roma e os municípios itálicos se oporem, até então aliados do povo romano , Corfínio foi escolhida como capital da sociedade itálica e foi rebatizada de Itálica logo após o início da guerra em desafio aberto à autoridade romana: desta forma os povos itálicos observaram, mesmo de um ponto de vista simbólico, a autonomia de seus antigos aliados[22] . Em Corfínio , durante a guerra social, foi cunhada uma moeda representando a personificação da "Itália" com a cabeça rodeada por uma coroa de louros e o nome de Quinto Poppedio Silone , o general do povo itálico dos Marsi outrora amigo do tribuno Marco Livio Drusus e depois se tornou uma das referências militares e políticas dos rebeldes italianos[22] .

O assunto desta cunhagem derivou daquele presente em várias moedas romanas[22] . Nos denários romanos, a deusa Roma era freqüentemente representada, que era a divindade que personificava o estado romano[22] . A origem da personificação e deificação da cidade tem suas raízes na Magna Grécia : desde o século V aC em Segesta na Sicília , em Cuma na Campânia , em Velia na Lucânia e em Terina na Calábria moedas foram cunhadas representando as personificações de suas cidades[22 ]

Denário de 89 aC cunhado pelo Marsi. À esquerda, a representação da "Itália" com a coroa de louros

Especificamente, a moeda Corfínio representava a personificação da "Itália" com um capacete alado na cabeça adornado com uma crista e um grifo : este simbolismo era, portanto, praticamente idêntico ao usado por seus inimigos para representar a deusa Roma[23] . Do outro lado da moeda aparecia a escrita em Osca viteliu , que é um dos termos de que poderia derivar o nome "Itália" , e a representação de Castor e Pólux[23] . Gradualmente, ao longo dos anos, as moedas cunhadas em Corfínio representando a "Itália" mudaram de estilo, com essa personificação se afastando da iconografia da deusa Roma: a mulher com o capacete alado chegou ao fim, após vários estágios intermediários com diferentes temas, a uma mulher dirigindo uma carruagem com a cabeça decorada com o louro da vitória , uma iconografia cara a muitas cidades da Magna Grécia[23] .

Os estudiosos há muito debatem a hipótese de que o simbolismo das moedas que representam a personificação da "Itália" estava conectado apenas ao Corfinium , ou se o significado era muito mais amplo, indo além das fronteiras locais da cidade e vinculando-se a toda a Liga Itálica , prefigurando desta forma uma comunhão hipotética de cultura independente de Roma, da qual uma consciência nacional italiana ante litteram seria derivada [24] . A maioria dos historiadores considera válida a primeira hipótese, portanto a tese local, em detrimento da conjectura de que o conceito de "Itália" seria compartilhado por grande parte da população italiana da época (esta última hipótese decorre do fato que as moedas representando "Itália" também foram cunhadas por muitas outras cidades itálicas) [24] . Uma consciência cultural e política em um nível "nacional" independente de Roma, com o conceito de "Itália" no centro, segundo os historiadores, teria sido impossível porque os povos italianos tinham um vínculo muito forte com sua cidade aliada até recentemente[25 ]

O aparecimento da cornucópia

Personificação alegórica do rio Tibre com cornucópia, localizada em Roma, na Piazza del Campidoglio

Com o fim da guerra civil, foi cunhada uma moeda de selamento da paz[26] . Neste denário, a personificação da "Itália" e da deusa Roma apertando as mãos foram representadas[26] . A deusa Roma é representada com uma pose dominante e marcial, vestindo um chiton e segurando uma lança : o domínio sobre o mundo é representado simbolicamente pelo pé direito da deusa Roma, que repousa sobre um globo[26] . Esta força militar contrasta com a representação da "Itália", que é representada por uma túnica humilde e uma cornucópia , símbolo da abundância[26] . A cornucópia, devido ao seu tamanho e posição, ocupa um lugar central na moeda[26] . Isso não é coincidência: escritores e poetas latinos posteriores escreveram, em suas laudes Italiae , sobre o papel militar e apolítico da península italiana, sublinhando sua importância econômica e produtiva[26] .

O primeiro escrito celebrando a importância econômica da península italiana foi o De re rustica , que foi escrito em 37 aC por Marco Terenzio Varrone [27] :

«[…] Na Itália, o que é útil para você, que não só não existe, mas não acaba bem? Que feitiço você poderia comparar ao de Campânia? Qual trigo para o da Apúlia? Qual vinho em Falerno? Qual óleo para aquele de Venafro? A Itália não é plantada com árvores para parecer um pomar? Ou que a Frígia, que Homero chama de "vínica", é talvez mais coberta de vinhas do que a Itália? Ou Argos, que o mesmo poeta chama de "de muito trigo" é mais rico em trigo? Em que parte do mundo um lugero de terra produz dez ou mesmo quinze berços de vinho, quanto produzem algumas regiões da Itália? [...] "

( Marco Terenzio Varrone em De re rustica )
Vista frontal do Ara Pacis , altar dedicado por Augusto à paz , em seu significado de divindade. Ele está localizado em Roma, na área de Campo Marzio.

Da mesma forma, Dionísio de Halicarnasso , em sua História da Roma Arcaica , mais conhecida como As Antiguidades Romanas , escreveu[28] :

“[...] Como país produtor de trigo, irrigado não pelas águas dos rios, mas pelas chuvas, nunca passou pela chamada zona rural da Campânia, onde eu mesmo vi aquelas terras produzirem até três safras por ano, com um colheita de verão que segue a de 'verão? Qual cultivo de oliveira supera o Messapian, Daunian, Sabine e muitos outros povos? Que região cultivada com vinhas se pode dizer superior ao território da Tirrenia, do Messapian e do Albanês, admiravelmente aptos para a viticultura e com o mínimo de cuidado humano produzem as melhores uvas das mais numerosas castas? [...] "

( Dionísio de Alicarnasso na História da Roma Arcaica )

Entre as figuras esculpidas no Ara Pacis em Roma, também pode haver a personificação da Itália[29] . A figura central dos baixos-relevos de Ara Pacis é uma deusa sentada em uma rocha segurando duas crianças[29] . Esta deusa usa uma túnica e uma coroa de flores e frutas em sua cabeça[29] . No colo estão algumas romãs e um cacho de uvas, enquanto do lado oposto, bem na frente dos pés, estão uma ovelha e uma novilha[29] . Nas laterais da deusa há duas moças sentadas, respectivamente, em dois animais, um dragão marinho e um cisne de asas abertas: são as chamadas Aurae velificantes[29] . A identificação da deusa e da Aurae velificantes não é clara: esta última poderia ser identificada na Itália, Tellus , Ceres ou Vênus[29] .

A deusa Cibele e a coroa com torres

Tetradrama de Esmirna (160 aC - 150 aC), representando o rosto do perfil da deusa Cibele, onde a coroa com torres é claramente evidente

A origem da figura da mulher com torres está ligada a Cibele , divindade da fertilidade de origem anatólia , que se caracteriza pela presença, na cabeça, de uma coroa de parede[30] . A deusa Cibele, rainha dos mortos e personificação da Grande Mãe , bem como das divindades das montanhas, nascentes, bestas, é representada iconograficamente sentada no trono com a cabeça coberta por uma coroa de torres, que simboliza as cidades que surgir no mundo[30] . Geralmente ele tem na mão um cetro que representa a força de dar vida, uma cornucópia que simboliza a abundância e um tambor, lembrando a liturgia das cerimônias oficiadas em sua homenagem, que foram marcadas por este instrumento de percussão[30] . Em seus lados estão geralmente representados dois leões sentados, subjugados por ela[30] .

O culto da deusa Cibele chegou à Itália no século III[30] . Em 205 aC, durante a Segunda Guerra Púnica (218 aC - 202 aC), enquanto Aníbal assolava a península e Cipião, o africano, estava prestes a atacar Cartago , o sagrado colégio dos decênviros leu uma predição nos livros sibilinos segundo a qual Roma teria sido salvo apenas se a imagem de Cibele o tivesse alcançado, que é o ícone da deusa do Monte Ida , relevo perto de Tróia [31] . Após esta previsão, foi lançada uma missão diplomática que também tinha objetivos políticos: o objetivo também era forjar uma aliança com Pérgamo , uma cidade na Anatólia não muito longe de Tróia que ficava em uma área onde Aníbal já havia assinado pactos estratégicos com outras cidades.[32] . Desta forma, Roma queria ter apoio militar em uma área estrategicamente importante do Mediterrâneo[32] . Para Attalus I , rei de Pérgamo , uma aliança com Roma era conveniente, pois ele também teria obtido a proteção militar do exército romano[32] . A convergência de interesses entre Roma e Pérgamo foi então selada também do ponto de vista religioso, com o culto comum à deusa Cibele[32] .

Representação do templo da Magna Mater , dedicado a Cibele, em um alto relevo preservado na Villa Medici, em Roma

A imagem ligada à deusa Cibele, uma pedra negra preservada em Pessinunte , foi transportada em 204 aC de navio para Roma e temporariamente colocada dentro do templo da Vitória enquanto esperava a construção de um edifício sagrado especificamente dedicado à deusa[32] . Antes da chegada da pedra às costas italianas, um membro da delegação diplomática da Ásia Menor deu a resposta do Oráculo de Delfos : a chegada da pedra negra à Itália teve que ser acolhida pelo cidadão romano considerado o mais honesto[32] . A pedra chegou a Terracina acolhida pelas matronas romanas , vestais e pelo cidadão romano eleito, Publio Cornelio Scipione Nasica[32] . O exército romano então derrotou Aníbal e a cidade foi salva[33] . Além disso, no mesmo ano, uma colheita abundante foi registrada[33] . Ambos os eventos auspiciosos foram atribuídos à deusa Cibele, cuja popularidade começou a crescer continuamente[33] .

Após esses dois eventos, a deusa Cibele passou a ser retratada em baixos-relevos e pinturas, entrando no Panteão das divindades romanas e tornando-se assim uma das divindades de Roma, a Magna Mater[33] . Em 4 de abril de 191 aC (aniversário da chegada da pedra negra a Roma) foi inaugurado um tempo dedicado a ela e instituída a Megalésia , festa que se celebrou entre 4 e 10 de abril e que previa a organização de jogos cênicos e lúdico[33] . A popularidade da deusa Cibele não era, pelo menos no início, comparável à de outras divindades romanas, dadas as suas conotações exóticas, o que a tornava estranha ao modo de pensar dos romanos[33] . Além disso, os sacerdotes que oficiavam a sua celebração eram homens e eram obrigados a castrar-se : isto tornava impossível a um cidadão romano tornar-se sacerdote[33] , porque segundo a lei romana nenhum homem romano podia ser sacerdote, nem acima de tudo o faria pode tornar-se sacerdote, pode castrar-se, mutilação considerada um atentado à pátria[33] .

Cibele e Átis na carruagem ritual, da patera de Parabiago , datada da segunda metade do século IV e preservada no museu cívico arqueológico de Milão

Além disso, o culto da deusa Cibele também foi combatido porque incluía ritos orgíacos[32] . O sagrado colégio dos decênviros, por isso, estabeleceu modalidades precisas para a liturgia de sua celebração, limitando os excessos deste aspecto de seu culto[33] . Seus sacerdotes, que não são reconhecidos por este papel, mas o de famuli , ou servos da deusa, eram todos originários da Frígia[33] . Ao menos inicialmente apenas os aristocratas participavam de seu culto, com a plebe que continuava a venerar, como a Magna Mater , a deusa local Ceres, preservando assim o culto às divindades tradicionais da religião romana [33] .

A partir do século II aC, a importância de Cibele cresceu consideravelmente, mesmo entre a plebe[34] . Ela foi creditada com as vitórias de Gaius Marius contra os teutões e na Ásia Menor[34] . No século seguinte, o número de seguidores da deusa Cibele atingiu níveis notáveis, também graças a César e Augusto , que oficial e repetidamente a homenagearam[34] . A deusa Cibele também entrou na literatura latina graças a Ovídio , que descreveu em seu Fasti os acontecimentos que trouxeram a pedra negra a Roma[34] , e a Virgílio , que na Eneida narrou como a viagem de Enéias também foi protegida pela deusa Cibele , que forneceu a madeira para as árvores e salvou os navios do incêndio de Tróia [35] .

As mulheres da família imperial passaram a se vestir, nas representações oficiais, como a deusa Cibele, ou seja, com uma coroa com torres colocada em sua cabeça[36] . Lívia Drusila , esposa de Augusto, foi retratada em um camafeu sentada em um trono segurando um monte de orelhas e uma estátua de seu marido[36] . Na cabeça, ele usa uma coroa com torres[36] . Agripina, a menor , esposa de Cláudio , também é retratada em um camafeu usando uma coroa de pontas com torres[36] .

Com a adoção oficial pela família imperial, seu culto se espalhou ainda mais, entrando no imaginário coletivo dos romanos mesmo fora da Itália[36] . Nas províncias gregas orientais e nas do Danúbio, por exemplo, a deusa Cibele era vista como a representação metafórica da Itália[36] . Essa associação da deusa Cibele com a Itália tornou-se comum em todo o Império Romano[37] . A coroa com torres foi então fixada na cabeça de outras divindades, incluindo a deusa Roma[37] . A coroa das torres de fato simboliza as cidades e, portanto, não foi prerrogativa, a partir de certo momento, apenas da deusa Cibele [38] .

A primeira representação da Itália com torres

Sesterzio retratando Marco Aurélio , imperador que repeliu as primeiras incursões bárbaras na península , no ato de erguer uma Itália com torres com o globo nas mãos. O imperador é celebrado com a definição de Restitutor Italiae .

A coroa da parede da deusa Cibele apareceu pela primeira vez na cabeça da personificação da Itália em uma representação encomendada pelo imperador Trajano no arco que leva seu nome , erguido em Benevento em 114 DC [39] . O primeiro imperador que descreveu a personificação alegórica da Itália em uma moeda como uma mulher com torres e cornucópia foi Adriano [12] [39] . A coroa com torres era o símbolo da Civitas romana ; a alegoria, portanto, indicava a soberania da península italiana como uma terra de cidades livres e cidadãos romanos aos quais foi concedido um direito próprio: o Ius Italicum[36] [39] .

Durante o reinado de Antonino Pio, um sestércio foi cunhado, representando a Itália como uma mulher com torres que se senta em um globo e segura uma cornucópia em uma mão e o estado-maior de comando na outra [12] . Esta se tornará a imagem clássica da personificação alegórica da Itália [12] . Esta moeda foi seguida por cunhagem semelhante pelos imperadores Marco Aurélio , Cômodo , Sétimo Severo e Caracala [39][40]. O globo, representando o mundo, também foi retratado nas mãos da Itália, testemunhando sua primazia. Mas a partir do reinado de Caracalla , a península italiana perdeu sua singularidade, passando a ser considerada uma das muitas províncias romanas[41] . Sua importância residual desapareceu completamente em 476, com a queda do Império Romano Ocidental , e com ele a iconografia da Itália com torres [1] .

No século quatorze

A personificação da Itália retratada em uma moeda de 100 liras de 1993

De seu desaparecimento após a queda do Império Romano para Dante

Miniatura representando Otto II da Saxônia e as personificações alegóricas das quatro províncias constituintes do Sacro Império Romano: Alemanha, França, Itália e Alemannia. É mantido no museu Condé em Chantilly, França

Nos séculos que se seguiram à queda do Império Romano Ocidental, a península italiana perdeu a unidade política e administrativa, fragmentando-se em vários corpos estatais autônomos [1] . No início do período medieval , a personificação da Itália em uma mulher com torres desapareceu quase completamente do imaginário coletivo, limitando-se a aparecer raramente sem ter aquelas características distintivas, como as paredes ou a cornucópia, que tanto a caracterizaram na época romana [1 ]

Entre as raras aparições figurativas da personificação da Itália dignas de nota estão duas miniaturas do século 10 que datam, respectivamente, dos reinados de Otto II e Otto III da Saxônia , Sacros Imperadores Romanos[42] . A primeira miniatura, que representa Otto II e se encontra no museu Condé de Chantilly, na França, também tem como tema as personificações das quatro regiões do império (Alemanha, França, Itália e Alemannia ) que homenageiam o soberano.[42] . Otto II é retratado sentado no trono em uma pose austera e solene; ao seu redor estão quatro mulheres coroadas, representando as quatro províncias, vestidas da mesma maneira, com uma anágua azul e um manto branco, e com uma escolha de cores, pelo artista, visando tornar as quatro segundas figuras planas em relação àquela do imperador[42] . As tonalidades das quatro mulheres, comparadas às do resto da obra, na verdade não são muito brilhantes[42] . A única diferença visual entre as quatro mulheres é a decoração do colarinho, que é diferente para cada personificação alegórica[42] . A atitude também é idêntica: homenagear o imperador[42] .

Da mesma forma, na miniatura que representa Otto III há também as quatro personificações femininas das quatro províncias do império[42] . Neste caso, o imperador está rodeado por importantes prelados da Igreja Católica e por dois cavaleiros armados[42] . As quatro províncias imperiais ( Schiavonia , Alemanha, França e Roma, que simbolizam metaforicamente toda a Itália), representadas por igual número de mulheres, oferecem simbolicamente presentes ao imperador sem que nenhuma das quatro surja do ponto de vista visual [43] .

A Itália com torres foi redescoberta no início do século 14, logo após a era comunal , quando os primeiros senhorios começaram a nascer [1] . Essa personificação da Itália, porém, não está associada a toda a península, mas apenas à sua porção norte, que vivia fases políticas convulsivas que necessitavam, segundo muitos, de um pacificador [1] . O centro e o sul da Itália eram de fato politicamente estáveis ​​graças à presença do Estado Papal e do Reino da Sicília [1] .

Nesse contexto histórico foi Dante quem ligou a tortura e o desespero à personificação da Itália, dada a instabilidade política das regiões do norte da Itália e o papel secundário que a península teve diante de um grande passado, o imperial romano [1] . Esta iconografia foi posteriormente retomada por muitos outros escritores e artistas [1] . A Itália era vista como uma serva, como uma viúva sem uma autoridade forte que a pudesse guiar e como uma soberana caída com um passado glorioso [2] [44] : a península italiana, de fato, não era mais protagonista absoluta dos importantes acontecimentos políticos e militares que tanto caracterizaram a história romana, mas foram relegados, como já foi mencionado, a ser simplesmente um território sujeito ao Sacro Império Romano[45] .

Cenotafio di Dante Alighieri (la statua di sinistra rappresenta l'Italia turrita), conservato all'interno della basilica di Santa Croce a Firenze

Dante, per quanto riguarda la posizione subalterna e servile dell'Italia, scrisse i celebri versi contenuti nel sesto canto del Purgatorio della Divina Commedia[46] :

«[…] Ahi serva Italia, di dolore ostello
nave senza nocchiero in gran tempesta
non donna di province, ma bordello. […]»

( Dante Alighieri, Divina Commedia , sesto canto del Purgatorio )

Dante non auspica un'Italia unita e indipendente politicamente, concetto non ancora elaborato dagli intellettuali, bensì una penisola italiana che diventi la provincia imperiale più importante, la " domina provinciarum ", ovvero la signora delle province del Sacro Romano Impero: questo status , secondo Dante, sarebbe raggiunto solamente assicurando alla penisola la pace, pace che doveva essere garantita dall'imperatore[47] . Nonostante nei suoi versi il Sommo Poeta avesse il ricordo dell'Italia augustea, intesa come l'intera penisola, a cui dedica i famosi versi del trentatreesimo canto dell' Inferno della Divina Commedia :[47]

«[…] il bel paese là dove 'l sì suona. […]»

( Dante Alighieri, Divina Commedia , trentatreesimo canto dell' Inferno )

per "Italia" Dante non intende l'intera penisola italiana, bensì solo le sue regioni settentrionali e centrali, ovvero quelle incluse nelRegno d'Italia .

Parte degli intellettuali, per questo declino, dava la colpa agli italiani, che a loro dire erano impegnati a difendere esclusivamente i propri interessi individuali senza considerare i bisogni e le necessità della collettività[45] . La memoria dei fasti dell'Impero romano, con l'Italia al centro degli eventi e protagonista della storia, era ancora viva, e quindi parte degli intellettuali non accettavano il fatto che la penisola fosse una semplice provincia del Sacro Romano Impero equiparata alle altre[45] .

Un'allusione alla personificazione dell'Italia come dominatrice del mondo è contenuta nell'opera Liber de obsidione de Ancone di Boncompagno da Signa , che venne scritta tra il 1198 e il 1200 e che si riferisce all' assedio di Ancona del 1173 perpetrato dall'imperatore germanico Federico Barbarossa[45] . Uno stralcio di questa opera, che richiama le inespresse potenzialità militari dell'Italia, recita[45] :

( LA )

«[...] Non est provincia sed domina provinciarum. […]»

( IT )

«[…] Non è provincia, ma dominatrice delle province. […]»

( Boncompagno da Signa, Liber de obsidione de Ancone )

Accorso da Reggio , nel suo Corpus iuris civilis , analogamente, vede nella personificazione dell'Italia non una semplice provincia, ma la signora delle province (" provinciarum domina )[46] . Guittone d'Arezzo rimarca invece, nella canzone Ahi lasso! ora è stagion di doler tanto , la dolorosa stagione che sta vivendo l'Italia, un tempo avente ruolo centrale nella storia [48] .

Dalla cattività avignonese a Cola di Rienzo

La personificazione allegorica della Roma imperiale su un dipinto del 1578 di autore anonimo conservato all'interno della Bibliothèque nationale de France a Parigi

Alla situazione subalterna dell'Italia, nel 1309, si aggiunse la Cattività avignonese , ovvero il trasferimento della sede del papato da Roma ad Avignone , in Francia . Prima di questa data la personificazione allegorica di Roma veniva resa come una donna dagli attributi regali e solenni, mentre dopo il trasferimento della sede papale in Francia, la sua personificazione assume metaforicamente attributi vedovili a cui Dante, nel sesto canto del Purgatorio della Divina Commedia , dedica i celebri versi[49] :

«[…] piagne
vedova e sola, e dì e notte chiama:
"Cesare mio, perché non m'accompagne?" […]»

( Dante Alighieri, Divina Commedia , sesto canto del Purgatorio )

Qui viene rimarcata l'importanza che aveva Roma nella cultura italiana trecentesca[49] . È infatti di questo secolo la frequente associazione delle personificazioni allegoriche di Italia e Roma, entrambe caratterizzate da attributi decadenti e travagliati[49] . Esempio letterario di questa rappresentazione allegorica è il Regia carmina , scritto da Convenevole da Prato fra il 1334 e il 1342 e dedicato a Roberto d'Angiò , re di Napoli dal 1309 al 1343, a cui il letterato si rivolge esprimendo il desiderio del ripristino dell'antico prestigio di Roma e di un'Italia pacificata e nuovamente con un ruolo centrale nella storia [50] . In questo componimento poetico la personificazione allegorica di Italia, qui rappresentata riccamente vestita ma dall'atteggiamento sottomesso, rivolge questa supplica a Roberto d'Angio [51] :

«[…] O re invitto e potente, acutissimo d'ingegno, dotto Roberto
e generoso e pio in ogni azione,
tu, o re, sei costante di animo nelle avversità e nei successi,
re forte nella virtù, re amante della pietà
re a cui posso confidare con franchezza
i miei diritti e il male, il veleno datomi e tutto diffuso
ed i lamenti per i crudeli danni, causati in molti
e vari modi da innumerevoli colpi. […]»

( Convenevole da Prato, Regia carmina )

La personificazione dell'Italia ricorda poi al re i fasti di un tempo, che stridono con la condizione della penisola nel XIV secolo[52] :

«[…] O re, io fui un tempo, non ora, signora di regni:
ogni popolo e dovunque mi chiama Italia.
A stento mi è rimasto il nome, a stento mi conosce nel mondo
qualcuno che sapeva come io ero ben nota.
È fuggito l'onore, le forze, è fuggita anche la celebre perizia,
è fuggita la fama conferita agli uomini virtuosi,
se n'è andato l'egregio sangue, il seme dell'onestà,
[…] e non è rimasto neppure l'amore
della patria comune, né l'amore municipale.
E non la pace né la concordia, che unisce e stringe i cittadini,
è con me: piangendo è fuggita esclamando: «Addio!». […]»

( Convenevole da Prato, Regia carmina )
Miniatura contenuta nell'opera Regia carmina di Convenevole da Prato, dove si vede la personificazione allegorica dell'Italia che si rivolge al re di Napoli Roberto d'Angiò

A questo punto la personificazione dell'Italia chiede aiuto re Roberto[52] :

«[…] Ohimè, mi vergogno e mi rincresce di prolungare una misera vita,
e mi dispiace di alimentare con la luce uomini ingrati
e di sopportare ora tanti pericolosi affanni,
se tu, o re, non mi dai un sollievo e non mi dai stabilità
e l'utile pace e la forza di salvezza che tu conosci,
e non mi dai quanto può, o re, il tuo fervido vigore.
O re Roberto, certamente tu soltanto puoi dare tutto questo,
lo puoi fare col senno e con l'aiuto materiale:
nessuno lo può davvero come te, o re. […]»

( Convenevole da Prato, Regia carmina )

In seguito il componimento di Convenevole da Prato continua con un'analoga supplica proferita dalla personificazione allegorica di Roma[53] .

Dipinti con protagoniste le personificazioni di Italia e Roma sono state anche eseguite in Campidoglio a Roma su commissione di Cola di Rienzo , notaio della Camera Apostolica e ambasciatore papale, che fu protagonista della protesta del popolo romano nei confronti della Cattività avignonese, rivolta che si espresse con l'instaurazione di un governo comunale autonomo[53] . Per propagandare il suo disegno politico, Cola di Rienzo fece realizzare tre cicli di affreschi che si trovavano, rispettivamente, sui muri dei palazzi del Campidoglio (dipinti nel 1344), sulla facciata della chiesa di Sant'Angelo in Pescheria (1346) e sulla facciata della chiesa di Santa Maria Maddalena (1347)[53] .

Questi affreschi, che erano provvisti di didascalie grazie alle quali i personaggi raffigurati comunicavano tra loro a mo' di fumetto moderno, erano incentrati sulle personificazioni allegoriche di Roma e Italia che avevano, anche in questo caso, attributi dolenti e luttuosi[54] . Cola di Rienzo, per quanto riguarda il concetto di "Italia", intendeva l'intera penisola e non solo le sue regioni settentrionali[54] . In una celebre didascalia degli affreschi del Campidoglio, la personificazione allegorica della Fede cristiana pregava con queste parole[54] :

«O summo patre, duca e signor mio, se Roma père dove starraio io? […]»

( Didascalia degli affreschi commissionati da Cola di Rienzo in Campidoglio, 1344 )

Da Petrarca a Farinata degli Uberti

Personificazione allegorica dell'Italia su un buono da 1 lira del 1921

Francesco Petrarca , in riferimento all'assoldamento di truppe mercenarie per alcune guerre fratricide combattute tra gli Stati dell'Italia settentrionale a metà del XIV secolo, nella sua Italia mia, benché 'l parlar sia indarno , canzone CXXVIII del Canzoniere , vede la personificazione allegorica della penisola italiana come una donna il cui corpo è dilaniato da[55] :

«[…] piaghe mortali […] sì spesse […]»

( Francesco Petrarca, il Canzoniere )

E fa notare ai signori responsabili di queste guerre che[55] :

«[…] [le loro] voglie divise guastan del mondo la più bella parte […]»

( Francesco Petrarca, il Canzoniere )

Nella stessa opera il Petrarca definisce la personificazione dell'Italia come una:

«[…] madre benigna et pia […]»

( Francesco Petrarca, il Canzoniere )

Per quanto riguarda invece le possibili soluzioni al problema, il letterato Antonio Loschi , alla corte di Jacopo Dal Verme , elemento di spicco del Ducato di Milano e capitano di Gian Galeazzo Visconti , individua nel signore di Milano il possibile unificatore dell'Italia settentrionale, all'epoca divisa in molteplici Stati [56] . Prefiggendosi tale obiettivo, infatti, Gian Galeazzo Visconti riuscì ad ingrandire notevolmente il proprio ducato fino a comprendere, oltre alla Lombardia ea buona parte dell' Emilia , anche una parte consistente del Veneto e della Toscana [57] . Nel 1388 Antonio Loschi dedicò all'impresa questi versi, che hanno per soggetto l'Italia, descritta allegoricamente come una donna addolorata ma indomita che chiede di essere soccorsa da Gian Galeazzo Visconti[58] :

«[…] Italia si dia tutta a questo principe: è tutta sua, non si ritragga.
Ecco che già supplice bussa alla porta.
Se vedeste la sua immagine, sareste commossi, e direste: soccorriamo Italia; e andreste in suo aiuto.
Vedreste una signora prostrata e lacerata, ma piena di maestà, della gravità del comando, piena di lacrime, piena di dolori, e (cosa che dico più lietamente) di speranza.
Udireste dalle sue labbra parole magnifiche, che attestano apertamente quale fu e quale sarà.
Cosa ancora?
La vedreste esausta di forze, ma non d'animo. […]»

( Antonio Loschi, 1388 )
L'Italia turrita seduta su un globo, statua dei giardini pubblici Indro Montanelli a Milano

Analogamente un autore anonimo fa pronunciare i seguenti versi all'Italia, di nuovo personificata come una donna che si offre a Gian Galeazzo Visconti, con un richiamo a quelli più celebri di Dante[58] :

«[…] Cesar mio novello
i' son ignuda e l'alma pur vive:
or mi coprite col vostro mantello:
po' francherem colei che Dante scrive
«non donna di province ma bordello»,
e piane troverem tutte sue rive. […]»

( Autore anonimo )

Mentre Francesco di Vannozzo , sempre su Gian Galeazzo Visconti e l'Italia settentrionale, scrisse[59] :

«Dunque correte insieme, o sparse rime,
E gite predicando in ogni via
Che Italia ride, e che è giunto il Messia. […]»

( Francesco di Vannozzo )

Sempre in ambito visconteo, degna di nota è la raffigurazione dell'Italia turrita, voluta da Ludovico il Moro , ultimo duca di Milano, dipinta su un medaglione che si trova nel castello di Vigevano [39] . Per quanto riguarda invece la percezione dell'Italia come un'unica entità geografica, ma non ancora politica, Farinata degli Uberti , nel suo Il Dittamondo , opera scritta nel XIV che richiama la personificazione della penisola italiana in una donna, scrisse [2] :

«Italia con l' Alpi nel ponente
Della Magna e di Gallia confina
Sì che il bel petto il suo gran freddo sente.
E l'un dei bracci suoi distende e inchina
Verso Aquileja nel settentrione,
Laddove Istria e Dalmazia è vicina.
L'altro del corpo e coscie e piedi pone,
Entro due mari, e giunge fino a Reggio ,
Dico fra l' Adriatico e il Leone

( Farinata degli Uberti, Il Dittamondo , (XIV sec.) )

Dal XV al XVI secolo

Personificazione allegorica dell'Italia su una moneta d'argento da 1 lira del 1909

La personificazione allegorica dell'Italia scompare quasi del tutto dalla letteratura e dalle arti all'inizio del XV secolo: la situazione sociale e politica è infatti cambiata completamente rispetto al secolo precedente, con l'Italia che è ora divisa in nuovi Stati orgogliosi e gelosi della loro autonomia e che danno origine, in ambito culturale, al Rinascimento e all' Umanesimo[60] .

La personificazione allegorica dell'Italia come donna sofferente torna sulle scene letterarie e artistiche a partire dal 1494, con la prima discesa di uno degli eserciti che parteciperà, nel secolo successivo, alle cosiddette " guerre d'Italia ", le truppe del re di Francia Carlo VIII , calato nella penisola italiana per rivendicare il trono del regno di Napoli[60] . In seguito l'Italia sarà teatro di guerre che coinvolgeranno anche il regno di Castiglia , il regno d'Aragona e il Sacro Romano Impero[60] . Di questa situazione caratterizzata dalla trasformazione della penisola in un campo di battaglia continuamente devastato da eserciti stranieri, Niccolò Machiavelli ne Il principe scrisse, richiamando la personificazione allegorica dell'Italia [61] :

«[…] volendo conoscere la virtù d'uno spirito italiano, era necessario che la Italia si riducessi nel termine ch'ella è di presente, e che la fussi più stiava degli ebrei, più serva ch'è persi, più dispersa che li ateniesi, sanza capo, sanza ordine, battuta, spogliata, lacera, corsa, et avessi sopportato d'ogni sorte di ruina. […]»

( Niccolò Machiavelli, Il Principe , 1532 )

Niccolò Machiavelli, nello scrivere queste parole, non era mosso da un irredentismo ante litteram , ma solo dalla semplice osservazione dei fatti politici e sociali dell'epoca[60] . In seguito alla pace di Cambrai (1529) tra Francesco I di Francia e Carlo V d'Asburgo , che iniziò a gettare le basi per la fine delle ostilità con la temporanea vittoria di quest'ultimo, un anonimo speranzoso scrisse, in riferimento al futuro ruolo di Carlo V nella penisola italiana, che era personificata con un'allegoria dall'atteggiamento fiducioso[62] :

«[…] [Italia è sicura che Carlo V d'Asburgo] leva ogni gravezza, convertir sa inalegrezza, il passato dispiacere. […]»

( Cronista anonimo, 1529 )

Non tutti però erano così ottimisti sul futuro dell'Italia[62] . La pace di Cambrai aveva infatti posto solo temporaneamente fine alla guerra, che continuò nei decenni successivi a causa di alcuni attacchi effettuati dall'esercito francese con l'obiettivo di riprendersi la penisola italiana[62] . Domenico Venier dedicò a questa situazione questi versi:

«[…] Mentre misera Italia in te divisa
Da strane genti ogni soccorso attendi
Contra te stessa in man la spada prendi
E vinca, o perda, hai te medesma uccisa. […]»

( Domenico Venier )

La personificazione allegorica dell'Italia del XV secolo è sofferente, dolente e umiliata, ma con una vena di regalità mai sopita che deriva dalle sue antiche glorie[60] . Quest'aspetto in chiaro scuro deriva, ed è stato perfezionato, dal contributo dato dagli intellettuali rinascimentali e umanistici, che hanno meglio definito i tratti della personificazione dell'Italia adattandoli alla situazione politica dell'epoca, soprattutto nei confronti delle nazioni straniere che ambiscono a controllare la penisola italiana[60] .

Alla personificazione dell'Italia è dedicato un volantino distribuito a Milano nel 1552 in piazza Mercanti dove l'allegoria della penisola è raffigurata in una postura raggomitolata e con una corona abbandonata ai suoi piedi[62] . Sopra la personificazione allegorica dell'Italia era presente una didascalia, proferita dalla personificazione dell'Italia, che cita i nemici da cui deve difendersi[62] :

Italia Turrita e Stellata (1861) a Napoli

«Il Turco crudel, che d'hora in hora
per la discordia dei Prencipi, adopra
sempre à mio danno e quasi mi divora.
[…] galli, orsi & cani […] fieri Oltremontani;
Galli sono i francesi, gli Orsi brutti
Tedeschi, Spagnoi Veltri, animali strani.
[…] Rè Ferrando [che] tre terre mi viene usurpando,
cioè Goritia, Gradisca & Trieste
che già S. Marco haveva a suo commando. […]
[Venezia è la] sola filia intacta manet
[mentre la Toscana è oggetto delle attenzioni del re di Francia che] la catena serra con molta forza
[con Cosimo dei Medici che] sforza la Lupa, che raffigura Siena,
a ritornar sotto l'Imperatore.
[…] I figli appresso me legati [N 1] in scura
veste con tre corone ai piedi, sono
i miei Baroni hor miseri, e in paura.
[…] L'Aquila [imperiale] e 'l Gallo pur vorrebono, ch'egli [N 2]
da la lor fosse e por-lo in grande intrico
per tenergli la man dentro a capegli.
Et ei, ch'esser non vuol d'alcun nimico,
come vero Pastor ch'egli è, responde,
ch'egli egualmente è degli amici amico.
[…] Tre corpi in terra posti ignudi, e lassi
poste giù le corone, & l'altre insegne,
tre regni son d'ogni lor gloria cassi;
Milan, Napol, Sicilia un tempo degne
provincie, hor poste in man del sacro Impero
ch'ogni lor forza, & fasto abbassa & spegne.
I Can che concuor desto & sincero
stanno a guardia de le tre contrade,
Hispani son, ch'an l'animo guerriero
[mentre il Piemonte dei Savoia ha] il corpo in terra misero, & meschino
fatto in tre parti [N 3] .
[…] di questo modo è il corpo mio [N 4] conquiso […]»

( Volantino distribuito a Milano nel 1552 )
Statua rappresentante la personificazione allegorica dell'Italia ( Cosenza )

Le caratteristiche di queste personificazioni dell'Italia giungono pressoché intatte al 1559, alla pace di Cateau-Cambrésis , accordo che pose definitivamente fine alle guerre d'Italia riconoscendo la vittoria a Filippo II d'Asburgo , che ottenne il controllo del Ducato di Milano , del regno di Napoli e del regno di Sicilia[60] . Da ciò conseguì la nascita, nella penisola italiana, di un forte sentimento anti spagnolo che si espresse anche attraverso la personificazione allegorica dell'Italia, che acquisì i tratti di una regina offesa e violata, ridotta in povertà e in attesa di liberazione[63] . A tal proposito Giovanni Guidiccioni scrisse [64] :

«[…] [Italia riposa seppellita in un] pigro e grave sonno [e si trova] di catene avvinta.
[…] [Inoltre] paventa e piange le sue piaghe alte e mortali.
[…] [Italia è la] degna nutrice de le chiare genti [ed è colei] che tanti secoli già stese
sì lungi il braccio del felice impero donna delle provincie, e di quel vero
valor, che 'n cima d'alta gloria ascese [ma che ora] giace vil serva.
[…] quest'afflitta Italia, a cui non dura in tanti affanni ormai la debil vita.
[…] madre d'imperi [che] ogn'ora geme
scolorato il real sembiante humano [e che desidera che] bianca il seno e 'l volto,
et la man carca di mature spiche, ritorni a noi la bella amata Pace»

( Giovanni Guidiccioni )

Bernardino Pellippari nella sua opera L'Italia consolata , pubblicata nel 1561 per onorare la visita a Vercelli dei duchi Emanuele Filiberto di Savoia e Margherita di Valois , fa parlare così la personificazione allegorica dell'Italia[65] .

«[…] mendica, et infelice,
Però che fatta son publico albergo
De' barbari crudeli empij e malvagi,
Li quali per sfogar l'animo iniquo
Ch'ebbero contra al mio valor immenso
M'han posta in servitù, noiosa e grave:
La cui puzza, et i cui brutti costumi
Mi dan la morte mille volte al giorno.
[…] [Il sogno dell'Italia è quello di vedere] scacciata
Dal mio terreno questa turba immonda,
Acciò si faccia col suo buon volere
Un ben unito ovile, e un sol pastore […]»

( Bernardino Pellippari, L'Italia consolata , 1561 )

Ancora una volta non si intende il desiderio di un'Italia politicamente unita, bensì la voglia di pace tra gli Stati italiani preunitari, indipendenti dal dominio straniero e guidati dal papa[65] . Pellippari auspica anche un intervento militare in coalizione contro i turchi (" barbari crudeli empij e malvagi ")[65] . Per quanto riguarda i turchi, nel 1571, si formò un'alleanza militare, la Lega Santa , tra lo Stato Pontificio , la Repubblica di Venezia , la Spagna di Filippo II, i Cavalieri di Malta , la Repubblica di Genova , il Granducato di Toscana , il Ducato d'Urbino , il Ducato di Parma , la Repubblica di Lucca , il Ducato di Ferrara , il Ducato di Mantova ed il Ducato di Savoia il cui obiettivo era quello di fermare l'avanzata dell' Impero ottomano , che giunse fino alle porte di Vienna : la diatriba militare si risolse nella battaglia di Lepanto (7 ottobre 1571), che vide vincitrice la Lega Santa[66] .

Dopo la pace di Cateau-Cambrésis (1559) iniziò per l'Italia una fase storica conosciuta come pax hispanica , ovvero un periodo di stabilità politica e militare, visto che il dominio spagnolo sul Ducato di Milano, sul Regno di Napoli e sul Regno di Sicilia, e grazie ai patti di non belligeranza firmati da Filippo II d'Asburgo con il Ducato di Savoia, il Ducato di Toscana e gli altri Stati italiani minori, garantì un equilibrio destinato a durare diversi decenni, fermo restando diversi momenti di tensione poi risolti senza operazioni militari[66] .

Il XVII secolo

La sua presenza nella letteratura

Italia turrita a Cascina ( PI )

Come già accennato, già dalla metà del XVI secolo, in Italia iniziò serpeggiare malumore contro la potenza egemonica della Spagna , che nel secolo successivo si tramutò in un forte sentimento anti asburgico[66] . Gli spagnoli venivano percepiti come responsabili di un dominio arrogante e tirannico, e quindi la personificazione allegorica dell'Italia vista come una donna dal portamento regale per le sue glorie passate, ma triste e malconcia per le vessazione dei tempi presenti, assunse via via connotati sempre più forti [67] . In altre parole, durante il dominio spagnolo, le peculiarità della sua personificazione, la regalità e la tristezza, assunsero tinte più marcate e decise[65] .

Testimone di questa tendenza è l'opera Lamento doloroso dell'Italia commemorando gli huomini illustri in arme, et in lettere in quella creati, et finalmente ricca rende à Principi, al Sommo Pontifice, & all'altissimo Iddio, per aiuto delle sue miserie , redatta da un autore anonimo nel 1559, anno della pace Cateau-Cambrésis, che fa proferire alla personificazione allegorica dell'Italia una supplica al papa affinché riunisca tutti i sovrani europei [68] :

«[...] prima l'Aquila Germanica
E il Giglio aureato, che mi fan tremiscere
E poi congionge in una voglia organica
A perseguir l'Imperatore Argolico
L'Anglo, il Pannonio, e la corona Hispanica
[in modo che] tutto quel che ha cumulato in cassa
Riserva a farcontra infidel l'impresa. [...]»

( Autore anonimo, Lamento doloroso dell'Italia commemorando gli huomini illustri in arme, et in lettere in quella creati, et finalmente ricca rende à Principi, al Sommo Pontifice, & all'altissimo Iddio, per aiuto delle sue miserie , 1559 )
Italia turrita a Collarmele ( AQ )

Tra i primi autori a scrivere sull'Italia e sulla situazione politica della penisola italiana dopo la pace di Cateau-Cambrésis (1559), che causò la cristallizzazione della situazione politica italiana, fu Traiano Boccalini , che nella sua opera Ragguagli di Parnaso (1612-1613) sostiene che l'Italia, vista come una personificazione allegorica rappresentata da una regina (la " Reina d'Italia ") [69] :

«[…] si valse degli aiuti stranieri, che per scacciarne i francesi facilitò agli Spagnuoli l'acquisto del regno di Napoli; e tra lei e la Monarchia di Spagna passò buona amicizia e perfetta intelligenza finché gli Spagnuoli, con la fraude nota ad ognuno, si fecero padroni del nobilissimo ducato di Milano, per lo quale acquisto, che fu di somma displicenza ai prencipi d'Italia, li Spagnuoli di modo si resero odiosi e sospetti a tutta l'Italia, che la Monarchia di Spagna e la Reina d'Italia, ancorché nell'apparenza mostrassero di continuare nell'antica confidenza, crudelissimamente nondimeno si insidiarno alla vita e alla riputation; e il tutto con tanta acerbezza d'animi infelloniti, che con le macchinazioni del denaro, con le insidie della penna per molti anni nella pace si fecero crudelissima guerra. […] La Reina d'Italia, allorché i francesi soggiogarono Napoli e pretendeano Milano, per assicurarla sua libertà d'armi di così potente nazione fu sforzata congiungersi con la Monarchia spagnuola; ma che, avvedutasi poiché anch'essa, dopo gli acquisti che fece del regno di Napoli e del ducato di Milano, con ambizion più intensa, con artifici più cupi e con macchinazioni più fraudolente degli stessi francesi ambiva il dominio di tutta Italia […] così crudelmente cominciò ad odiarla, che con ogni sorte di macchinazione l'una cercò il precipizio dell'altra. […]»

( Traiano Boccalini, Ragguagli di Parnaso , 1612-1613 )

Il sentimento anti spagnolo si evince anche nell'opera di Alessandro Tassoni le Filippiche dove l'autore si schiera con un atteggiamento, perlomeno all'inizio, filo francese e anti spagnolo (visto che il re di Francia " combatte per la riputazione dei prencipi d'Italia e per la nostra comune libertà ") a favore di Carlo Emanuele I di Savoia e delle sue mire espansionistiche in Italia [70] . Tassoni, nella sua opera, che venne scritta tra il 1613 e il 1614, fa parlare la personificazione dell'Italia con queste parole (" madre ai principi suoi figli ")[71] :

«[…] La Patria è più che madre, e se non è lecito fare schiava la propria madre per qualunque errore ella commetta, tanto meno è lecito mettere in schiavitù la propria patria per qualsivoglia imperfezione che si vegga nel suo governo […]»

( Alessandro Tassoni, le Filippiche , 1613-1614 )

Le Filippiche di Tassoni continuano con una reprimenda nei confronti di coloro che appoggiano il governo spagnolo[71] :

«[…] superbo e rio, armi, ridendo, onde mi squarci il seno […]»

( Alessandro Tassoni, le Filippiche , 1613-1614 )

E con un monito affinché[71] :

«[…] se pietà di zelo o di valore, l'armi vostre non move a fieri sdegni, vi mova i danni miei, che son ben degni, ch'in voi si desti ormai dramma d'amore […]»

( Alessandro Tassoni, le Filippiche , 1613-1614 )
Italia turrita a Milano , facente parte del Monumento ai caduti di Mentana

Analogamente Fulvio Testi , nella sua opera L'Italia all'invittissimo e gloriosissimo prencipe Carlo Emanuel Duca di Savoia del 1615, meglio conosciuta come Pianto d'Italia , concepisce una personificazione dell'Italia che proferisce queste riflessioni [72] :

«[…] Bagnava il viso, e le rigava il petto,
sparso dagl'occhi in larga vena il pianto;
il pie d'aspre catene accinto, e stretto
era, e squarciato in varie guise il manto
e le cingeva i crini inculti, e sparti
un diadema Real rotto in più parti. […]

[…] L'Italia mi chiam'io son io colei,
ch'ovunque gira il Dio lucido, e biondo,
alzando illustri, ed immortal trofei
tutte cacciai l'altrui grandezze al fondo;
quella son io, che viddi a cenni miei
chino ubbidir, e riverente il Mondo,
e temuta dal uno al altro Polo
formai di tutti i Regni un Regno solo. [...]

[…] Forse i titoli vani, onde son piene,
le mie Città; l'ampie promesse, in cui
fondano i forsennati ogni lor spene,
ond'ei con le lusinghe insidia altrui,
miei guiderdoni stima, e
premii sui? Premii questi non son, ben son catene,
quel cauto ucellator, che di poc'esca
mostra far suole à quegli augei, che invesca. […]»

( Fulvio Testi, Pianto d'Italia , 1615 )

Anche in questo caso, l'auspicato intervento di Carlo Emanuele I di Savoia non è legato a un'idea di un'unità politica dell'Italia sotto la bandiera di Casa Savoia , bensì a un semplice appello affinché il duca sabaudo cacci gli spagnoli dalla penisola italiana (nell'opera di Fulvio Testi Carlo quel generoso invitto core , è infatti riportato il famoso verso " da cui spera soccorso Italia oppressa ") auspicando la loro sostituzione con i francesi (nell'opera Pianto d'Italia è indicativo il verso " Che l'onda del natio profondo Reno / Varcasse Celta con asciutto piede ")[73] .

Tommaso Campanella , nella sua opera D'Italia , richiama invece la personificazione di Roma, ricalcando i concetti espressi nei secoli precedenti quando le opere letterarie erano meno pregne di significati legati alla situazione politica dell'epoca:

Personificazione dell'Italia su una moneta di rame da 5 centesimi del 1918

«[...] La gran donna, ch'a Cesare comparse
sul Rubicon, temendo a sé rovina
dall'introdotta gente pellegrina
onde 'l suo imperio pria crescer apparse;
sta con le membra sue lacere e sparse
e co' crin mozzi in servitù meschina. [...]»

( Tommaso Campanella, D'Italia )

La sua presenza sulle carte geografiche

Tra il XVI e il XVII secolo la personificazione iniziò ad assumere, anche da un punto di vista figurativo, i connotati definitivi con l'aggiunta di quelle peculiarità che sono arrivate al XXI secolo: il globo come trono, la cornucopia e la corona turrita illuminata dalla Stella d'Italia [6] . La personificazione allegorica dell'Italia iniziò a comparire, a partire dal XVI secolo, sulle carte geografiche, che iniziarono a diventare comuni dopo la scoperta dell'America (1492) [6] .

Una delle prime raffigurazioni della personificazione di Italia su una carta geografica è quella che si trova nella Sala del mappamondo , un ampio salone interamente decorato da carte geografiche rappresentanti tutte le regioni del mondo allora conosciuto, che risale alla metà del XVI secolo e che è situato nella terza loggia del palazzo Apostolico a Roma[15] . Su questa carta geografica le personificazioni allegoriche dipinte sulla mappa della penisola italiana sono due, Italia e Roma, la prima priva di connotazioni particolari, la seconda contraddistinta da fattezze richiamanti l'antichità classica[15] .

Il significato, solo accennato, che si evince dalle personificazioni allegoriche di Italia e Roma dipinte all'interno del palazzo Vaticano, è quello che sarà destinato a crescere costantemente nell'immaginario collettivo degli italiani nei secoli successivi fino a tradursi in azioni politiche e militari: l'idea che alla penisola italiana venga associata anche un'unità politica e amministrativa[15] . Medesimo significato si riscontra anche in altre mappe. Le personificazioni dell'Italia rappresentate ne L'Italia illustrata di Biondo Flavio , lasciata incompiuta nel 1463, e in Descrittione di tutta Italia di Leandro Alberti , opera scritta nel 1568, comunicano entrambe l'unitarietà politica e amministrativa della penisola italiana [74] .

Mappa dell'Italia nella Galleria delle carte geografiche , che si trova nei musei Vaticani . In basso a sinistra, sul cartiglio , si riconosce, seduta sul trono, la personificazione allegorica dell'Italia

La Sala del mappamondo ispirò a papa Gregorio XIII l'idea di realizzare una Galleria delle carte geografiche da dipingere, sempre nei palazzi Vaticani, che avrebbe avuto come soggetto la sola Italia[75] . Della realizzazione dell'opera si occupò Ignazio Danti , che la dipinse tra il 1580 e il 1581[75] . La Galleria delle carte geografiche , che ha dimensioni 120 mx 6 m, consta di quaranta carte geografiche che raffigurano l'Italia intera, le regioni che la compongono e l'area intorno ad Avignone[75] . Rispetto a L'Italia illustrata di Biondo Flavio e la Descrittione di tutta Italia di Leandro Alberti, l'opera di Ignazio Danti è completamente nuova, frutto di un'elaborazione diversa rispetto ad altre mappe del passato, con la suddivisione in regioni che è stata eseguita da nuovi criteri politici e geografici[75] . Anche in questo caso la mappa dell'Italia, e la sua personificazione allegorica, trasmettono senso di unità politica e amministrativa[76] .

Abraham Ortelius nel suo Il theatro del mondo , per quanto riguarda l'Italia, si ispira alla mappa di Ignazio Danti[76] . Per quanto riguarda la geografia dell'Italia, Ortelius scrisse[76] :

«È l'Italia […] cinta dalle Alpi da una parte et dal mare dalle altre tre; tiene di lunghezza mille et dieci miglia, contando da Augusta Pretoria fino a Reggio, di larghezza quattrocento miglia dove però è più larga, perché in molti luoghi si va restrigendo, essendo figurata di forma d'una coscia et gamba humana; pare chela città di Rieti sia l'ombilico d'Italia. È traversata dal monte Appennino dal quale escono molti fiumi che sboccano nelle due bande del mare. In questa sono monti, colli, prati, campagne, laghi, fiumi, fonti, boschi, selve, che si somiglia un bellissimo giardino, nascendo in un medesimo campo grano, vino, oglio, con altri frutti senza impedirsi insieme, che pare quasi una maraviglia; la perfettione dell'aria si conosce da questa che in tute due le parti estreme di essa produce vino, oglio, cedri, et altri simili frutti nobili né vi mancano miniere d'ogni sorte de metalli»

( Abraham Ortelius )

Degli Stati e delle città italiane Ortelius invece osservò [77] :

«Qui risiede il Sommo Pontefice Vicario di Christo in terra, vi sono tante Repubbliche famose, tanti Regni, Ducati, Marchesati, Contee, Baronie et Signorie, ch'è cosa stupenda; né in tutta la Christianità è paese meglio adornato di Città magnifiche et sontuose, tra le quali alcuni principali hanno questa prerogativa di titolo, che si dice Roma santa, Napoli gentile, Fiorenza bella, Venetia ricca, Genova superba, Milano grande, Bologna grassa, Ravenna antica, lascio un numero infinito d'altre,che scrive Eliano essere state in Italia anticamente mille cento e sessanta sei Città, lascio che non è paese né più civile, né più polito di costumi, né di creanza di questo, et quello h'importapiù che sempre si sia meglio mantenuto nella vera fede catholica et Apostolica.»

( Abraham Ortelius )

L'iconografia di Cesare Ripa

L'Italia turrita e stellata di Cesare Ripa (1603). Si può notare, sopra la personificazione allegorica, la Stella d'Italia

Il primo a riprendere una figura dell'Italia turrita più simile a quella dell'età antica fu Cesare Ripa nel XVII secolo che la descrisse, nella sua Iconologia , come nel sesterzio di Antonino Pio , accostandole anche una stella che le brilla sopra la testa: il motivo di tale associazione risiede nel fatto che nell' antica Grecia all'Italia fosse accomunata la Stella di Venere , essendo la penisola italiana posta ad occidente della Grecia [78] . La Stella di Venere è infatti visibile sull'orizzonte, subito dopo il tramonto, a ovest; da questa constatazione nacque uno dei nomi con cui era conosciuta l'Italia in questa epoca storica: Esperia , ovvero "terra di Espero, l'astro della Sera consacrato a Venere" [79][80] . La Stella d'Italia , risalendo all'antica Grecia, è quindi il più antico simbolo patrio italiano [10] . Cesare Ripa, per raffigurare l'allegoria della penisola italiana, fu ispirato dalla personificazione dell'Italia contenuta nella Galleria delle carte geografiche di Ignazio Danti[81] .

L' Iconologia di Cesare Ripa è un elenco di immagini allegoriche, ordinate alfabeticamente e di derivazione classica, a cui sono associate la descrizione e la spiegazione dell'allegoria[82] . La prima edizione di questa opera, che è datata 1593, era priva delle raffigurazioni ed era quindi composta solamente dalla parte descrittiva: nel 1603 furono aggiunte le immagini delle personificazioni allegoriche[82] . L' Iconologia ebbe grande successo, tanto che nei secoli successivi fu presa come riferimento per l'iconografia e la soggettistica dell'arte sacra e profana [83] . Le immagini rappresentate sul testo di Cesare Ripa non hanno portato nulla di nuovo all'iconografia dei soggetti rappresentati: l'autore si limitò infatti a riportare le immagini già pubblicate su testi precedenti [84] .

Nell'opera di Ripa, tra l'altro, sono menzionate, raffigurate e descritte le personificazioni allegoriche dell'Italia e delle sue regioni (" Italia con le sue provincie & parti dell'Isole. Come rappresentata nelle Medaglie di Commodo, Tito & Antonino. ") [79] . La rappresentazione dell'Italia, in particolare, prende ispirazione dall'allegoria dipinta nella Galleria delle carte geografiche di Ignazio Danti in Vaticano [79] :

«[…] Una bellissima donna vestita d'Habito sontuoso, e ricco con un manto sopra, e siede sopra un globo, ha coronata la testa di torri, e di muraglie, con la destra mano tiene uno scettro, overo un'hasta, che con l'uno, e con l'altra vien dimostrata nelle sopra dette Medaglie, e con la sinistra mano un cornucopia pieno di diversi frutti, e oltre ciò faremo anco, che habbia sopra la testa una bellissima stella. […]»

( Cesare Ripa, Iconologia , 1603 )

Per quanto riguarda l'aggiunta della Stella d'Italia, Cesare Ripa si ispirò al Dictionarium historicum ac poeticum , opera redatta da Charles Estienne nel 1567 [79] . Sull' Iconologia di Cesare Ripa la presenza della Stella d'Italia è così motivata [85] :

Personificazione dell'Italia su una moneta di nickel da 50 centesimi di lira del 1920

«[…] Italia è una parte dell'Europa, & fu chiamata prima Hesperia da Hespero fratello d'Atlante, il quale cacciato dal fratello, diè il nome, & alla Spagna, & all'Italia: overo fu detta Hesperia (secondo Macrobio lib. I. cap. 2) dalla stella di Venere, che la sera è chiamata Hespero, per esser l'Italia sottoposta all'occaso di questa stella. Si chiamò etiandio Oenotria, ò dalla bontà del vino, che vi nasce, ò da Oenotrio, che fu Rè de' Sabini. Ultimamente fu detta Italia da Italo Re di Sicilia il quale insegnò agl'Italiani il modo di coltivare la terra, & vi diede anco le leggi, percioché egli venne a quella parte, dove poi regnò Turno, & la chiamò così dal suo nome, come afferma Vergilio nel lib. I dell'Eneide. Hora noi la chiamiamo Italia dal nome di colui che vi regnò: ma Timeo e Varrone vogliono, che sia detta così dai buoi, che in lingua greca anticamente si chiamavano Itali, per esservene quantità e belli. […]»

( Cesare Ripa, Iconologia , 1603 )

La personificazione allegorica dell'Italia sotto forma di donna realizzata da Cesare Ripa è estremamente bella [86] :

«[…] per la dignità, & grande eccellenza delle cose, le quali in essa per addietro continuamente ritrovate si sono. […]»

( Cesare Ripa, Iconologia , 1603 )

Richiamando la Descrittione di tutta Italia di Leandro Alberti, Cesare Ripa menziona Francesco Petrarca che [86] :

«[…] [Petrarca] ritornando di Francia, &avvicinatosi all'Italia & vedendola, con grandissima allegrezza disse Salve cara Deo tellus santissima, salve […]»

( Cesare Ripa, Iconologia , 1603 )

E ricorda gli scritti di Virgilio , Strabone e Dionigi di Alicarnasso , dove sono riportate lodi all'Italia [86] :

«[…] percioché in questa felicissima Provincia si ritrova per la maggior parte l'aria molto temperata, onde ne seguita esservi adagiato vivere, e con assai differenti e di animali, di augelli sì domestici, come anco selvaggi per uso degli uomini […]»

( Cesare Ripa, Iconologia , 1603 )
Statua rappresentante la personificazione allegorica dell'Italia ( Lovere , Bergamo )

Per tali motivi, secondo Cesare Ripa, la personificazione allegorica dell'Italia comunica ricchezza e autorità [86] . Per questa ragione, ad essa a sono associate la Stella d'Italia (definita da Ripa, " la bella stella sopra il capo "), un corto chitone , un ricco mantello (" essendo che in quella nobilissima Provincia si veggono molti fiumi, cupi e laghi, dilettevoli fontane, vene di saluberrime acque tanto calde e tanto fresche [e ci sono] diverse miniere di metalli: ma etiandio varij, & diversi marmi, & altre pietre fine "), una corona turrita (" [che] dimostra l'ornamento, e la nobiltà delle Città, Terre, Gastella , & Ville "), uno scettro (" [che] sisopraca l'imperio, & il dominio, che hà sopra tutte l'altre nationi "), una cornucopia (" [che] significa la fertilità maggiore di tutte l'altre Provincie del mondo ") e un globo (" per dimostrare che l'Italia è Signora, & Regina di tutto il Mondo, come hanno dimostrato chiaro gli antichi Romani, & hora più che mai il Sommo Pontefice maggiore & superiore à qualsivoglia Personaggio ") [13] . Cesare Ripa, per l'associazione di questi attributi, è stato ispirato da Antonio Agostini, che nella sua opera Discorsi da alla personificazione dell'Italia questa descrizione [87] :

«[…] una donzella grande sopra un mondo con uno scettro nella mano diritta e nell'altra tiene un cornocopia, mostra il suo imperio e gran fertilità, ha la testa coronata di torri e di muraglie perché è piena d'abitazioni»

( Antonio Agostini, Discorsi )

Cesare Ripa descrive nella sua Iconologia anche le personificazioni allegoriche delle regioni italiane individuate all'epoca: la Liguria (" donna magra, di aspetto virile, & feroce sopra di uno scoglio, ò sasso "), la Toscana (" una bellissima donna di ricchi panni vestita, sopra de' quali haverà il manto del Gran Ducato di velluto rosso foderato di armellini "), l' Umbria (" una vecchia vestita all'antica, con elmo in testa "), il Lazio (" l'antico Saturno, cioè un'huomo con barba longa, folta, e canuta, sedendo in una grotta, tenendo in mano la falce ") con Roma (" sopra la detta grotta [...] una donna à sedere sopra d'un mucchio di diverse armi "), la Campania (" la figura di Bacco, & di Cerere, li quali stiano in atto fiero di fare alla lotta, & che non si discerna avantaggio di forza più in uno, che nell'altra "), la Calabria (" donna di carnagione fosca vestita di color rosso "), la Puglia (" donna di carnagione adusta, ch'essendo vestita d'un sottil velo, habbia sopr'esso alcune tarantole "), l' Abruzzo (" donna di aspetto virile, & robusto, vestita di color verde "), le Marche (" donna bella e di virile aspetto "), la Romagna (" donna con bella ghirlanda in capo di lino con le due foglie, e fiori, & di rubbia "), la Lombardia (" donna bella grassa, & allegra, il suo vestimento sia di color verde tutto fregiato d'oro, & argento, con ricami, & altri ricchissimi, e vaghi adornamenti "), il Veneto (" donna leggiadra, & bella, che habbia tre faccie "), il Friuli (" donna vestita d'habito sontuoso, & vario, con un castello turrito in testa "), la Corsica (" donna di aspetto rozzo sopra di eminente sasso circondato d'acqua "), la Sardegna (" donna di corpo robusto, & di color gialliccio sopra d'un sasso in forma della punta d'un piede humano circondato dall'acqua ") e la Sicilia ( "bellissima donna vestita d'habito sontuoso, et ricco che sieda sopra d'un lioco in forma triangolare, circondato dall'acqua ") [88] .

L'iconografia utilizzata da Cesare Ripa fu poi diffusamente utilizzata in ambito artistico, con una profusione di rappresentazioni della personificazione dell'Italia con la Stella d'Italia, il chitone, il ricco mantello, la corona turrita, lo scettro, la cornucopia e il globo [87] . Il suo primo utilizzo fu in ambito letterario [87] . Rodolfo Campeggi nella sua opera Italia consolata. Epitalamio per le regali nozze di Vittorio Amedeo principe di Pie-monte e di Cristina di Francia , che scrisse nel 1619, descrive così la personificazione allegorica dell'Italia [87] :

Personificazione dell'Italia su una moneta d'oro da 50 lire del 1911

«[…] Donna risiede a la fresc'herba in seno,
di cui sostegno fassi un Globo aurato,
Che dimostra ristretto in breve tondo
Delineato a parte, a parte il Mondo.
Chiudeva ne la man lo scettro, e intorno
Serica veste intesta d'or tenea,
Che per fregio di gemme indiche adorno
Ricamata di Soli esser parea.
Poi la Stella, che in Cielo annunzia il giorno
Sovra le chiome coronate havea,
E la Corona, che fra mille scielse
Feano merlate Mura, e Torri eccelse. […]»

( Rodolfo Campeggi, Italia consolata. Epitalamio per le regali nozze di Vittorio Amedeo principe di Pie-monte e di Cristina di Francia , 1619 )

Il XVIII secolo

Statua dell'Italia turrita a Venezia

L'Italia è stata per secoli la meta prediletta dei viaggiatori europei che erano interessati a essere immersi nella cultura italiana, utile a loro dire per raffinare e completare l'educazione, ea visitare Roma , definita all'epoca Mirabilia urbis Romae , tanto era apprezzata [89] . In questo fenomeno, che ebbe il suo culmine tra il Medioevo (soprattutto per visitare Roma, culla della cristianità ) e l' età moderna (durante questo periodo per generici fini culturali, dato che la Riforma protestante aveva allontanato dalla Chiesa di Roma i fedeli dell'Europa settentrionale) erano coinvolte tutte le classi sociali, che erano anche attratte dall'artigianato della penisola italiana, la cui produzione era unica al mondo, dato che realizzava oggetti, anche artistici, di altissima qualità e introvabili in altre parti del globo [89] .

Molti viaggiatori avevano come obiettivo la frequentazione di corsi universitari, altri ancora viaggiavano per l'Italia per vedere i palazzi, i monumenti, le chiese e le opere d'arte, di cui la penisola è ricchissima, con particolare attenzione nei confronti di Roma, Venezia e Firenze [89] . L'Italia era solitamente anche l'ultima tappa di una lunga serie di viaggi effettuata da giovani aristocratici che comprendeva soste in altri Paesi europei come Francia e Germania: questa serie di soggiorni con finalità culturali compiuta dai giovani aristocratici del tempo era chiamata Grand Tour [90] .

Il turismo culturale nella penisola, che non si fermò neppure durante le guerre d'Italia, iniziò a diminuire negli ultimi decenni del XVII secolo: gli occhi dei visitatori stranieri iniziarono a notare la miseria della popolazione italiana , con la presenza monumentale e artistica della penisola italian che passò in secondo piano: a partire dalla fine del secolo citato iniziò a serpeggiare l'idea che l'Italia fosse un esempio di decadenza che era espressa, sempre a dire di questi viaggiatori, dalla letteratura italiana e più in generale dalla cultura della penisola, giudicata di bassa qualità, vista la percezione di un'atmosfera smorta, retrograda e senza spunti [91] .

Come risposta a queste critiche gli intellettuali italiani di inizio XVIII secolo, tra cui spiccò Ludovico Antonio Muratori , reagirono facendosi portatori di un cambiamento che portò alla nascita di movimenti meno asfittici e più ricchi di fermenti culturali [91] . Fu Ludovico Antonio Muratori l'intellettuale che incentrò la sua opera letteraria sulla creazione dell'idea di un'Italia protettrice delle Muse e quindi, in senso metaforico, delle arti [92] . Questi avvenimenti si ripercossero anche nella raffigurazione dell'Italia turrita, che acquisì anche l'attributo di "protettrice delle arti" [92] . L'idea di creare un nuovo tipo di cultura nazionale italiana iniziò a circolare tra i circoli colti, quello più famoso dei quali aveva sede a Milano: esso possedeva, come riferimento intorno al quale gravitava, una rivista letteraria , Il caffè [89] . Questo periodico, che fu alle stampe fra il giugno 1764 e il maggio 1766, sulla scorta delle novità in campo culturale fu il primo a proporre una nuova concezione della politica [89] .

Statua dell'Italia turrita a Brescia

Questo nuovo ruolo metaforico dell'Italia ebbe successo tra gli intellettuali italiani e si diffuse lungo tutta la penisola [93] . A questa tendenza fece da eco la risposta dei viaggiatori stranieri, inglesi, francesi, tedeschi e scandinavi in primis , il cui più famoso fu Goethe , che recuperarono parzialmente l'immagine positiva dell'Italia esplorando anche luoghi mai frequentati assiduamente, come la Sicilia: i viaggiatori europei reputavano la penisola italiana ancora potenzialmente capace di essere una delle protagoniste della cultura europea continuando però a criticarne la situazione che osservavano, considerata ancora troppo stagnante [93] . Complice di questo ritorno di fiamma fu la scoperta delle rovine romane di Ercolano e Pompei , che riaccese l'interesse per la storia antica [93] .

Testimoni tangibili di questa nuova visione dell'Italia sono alcuni dipinti che si trovano nella Stanza della poesia del palazzo Chigi di Ariccia [93] . Le raffigurazioni vennero eseguite da Giuseppe Cades tra il 1788 e il 1789 su richiesta diSigismondo Chigi [93] . Sulle pareti si evidenziano le personificazioni allegoriche dell'Italia ( Italia nova ) e della Grecia ( Graecia vetus ), che hanno delle tonalità poco accese ottenute dall'utilizzo, tra l'altro, di pochi colori: la restante parte delle pitture, che raffigurano scene dell' Orlando furioso , possiedono infatti policromie molto contrastate [93] .

Nel dipinto di Giuseppe Cades gli attributi della personificazione della Grecia sono presumibilmente ispirate dalle formelle dell' Arco di Marco Aurelio [93] . La Grecia simboleggia lo scorrere del tempo, dato che impugna nella mano destra la corona d'alloro per premiare gli atleti dei Giochi olimpici antichi , che erano organizzati annualmente [93] . La personificazione della penisola ellenica, che nella mano sinistra ha invece un tirso , è attorniata da Cerere , Pallade , Vulcano e Apollo in forma di cigno [93] . Gli oggetti che fanno da contorno simboleggiano le arti: le maschere rappresentano il teatro , le Grazie la scultura , il tempio l' architettura , il cigno e la lira la poesia e la musica , mentre Cerere che ripara dal Sole la testa della personificazione della Grecia con alcune spighe mostra il fatto che per ottenere prosperità nelle arti occorre avere ricchezza economica [94] .

La personificazione allegorica dell'Italia è profondamente ispirata a quella di Cesare Ripa, dato che possiede i medesimi attributi fondamentali [95] . Ad essi sono aggiunte peculiarità che ne completano il significato metaforico [95] . La personificazione dell'Italia, che è seduta su un capitello, nella mano destra impugna l' uroburo , ovvero un serpente che si morde la coda, metafora dell' eternità , mentre in quella sinistra una croce: completano la composizione pittorica un triregno , simbolo del potere papale [95] . A destra è presente Euterpe , la musa della lirica che è attorniata da tre libri (la Divina Commedia , l' Orlando furioso e la Gerusalemme liberata ), mentre a sinistra un putto offre una moneta a un Genio alato che trasporta il progetto della cupola di San Pietro , metafora del mecenatismo [95] . L'allegoria del progresso scientifico è invece resa da un putto che osserva il cielo con un cannocchiale [95] . Il ciclo di affreschi è completato dalla prua di un grande veliero [95] .

Personificazione dell'Italia su una moneta d'argento da 10 lire del 1927

Lo scenario pittorico è completato dalla seguente iscrizione, che fu compilata da Cesare Montalti [95] :

«Vedete l'Italia che tiene davanti a sé i pii simboli. Questo serpente rappresenta l'anno che come lei gli ha insegnato si attorciglia compiendo un ciclo preciso. Noi fendiamo le acque del mare e il cielo mostra più chiaramente ai nostri occhi le stelle. Costoro che cercano e portano alla luce le cose finite sotto terra dall'antichità ci permettono di conoscere le arti di quest'epoca. E la Musa si inorgoglisce del triplice poema.»

( Cesare Montalti )

Altra celebre raffigurazione della personificazione allegorica è quella di un ciclo di pitture che è situato all'interno di Palazzo Belgioioso a Milano e che è stato realizzato da Martin Knoller tra il 1771 e il 1772 su commissione di Alberico Barbiano di Belgiojoso [96] . Le caratteristiche della personificazione dell'Italia furono suggerite da Giuseppe Parini [96] :

«Presso il Tempio dell'Immortalità al basso si vedranno più soldati in varie attitudini, con uno svolazzante vessillo avente il motto Italia ab exteris liberata , e la Italia che accenna il motto colla destra. Sarà una bella giovane, stellata, con una corona a foggia di torre; in piedi, coll'asta nella sinistra. Un puttino appoggerà la destra alla Italia, e terrà con la sinistra una catena spezzata. Un altro in ambo le mani due catene rotte; un terzo la cornucopia»

( Giuseppe Parini )

L'epoca napoleonica

La personificazione allegorica dell'Italia pone la corona ferrea sul capo di Napoleone. Originariamente destinato all' Arco della Pace a Milano, questo altorilievo è conservato nell'androne dell'ingresso secondario di palazzo di Brera

Sul finire del XVIII secolo la personificazione allegorica subì una nuova trasformazione [92] . Complice di questo cambiamento è l'importazione in Italia, attraverso la prima campagna d'Italia napoleonica , della personificazione nazionale della Francia , che è caratterizzata da attributi che richiamano le virtù civiche derivanti dall'antica dominazione romana, rappresentate da fasci littori , e dell'arrivo delle idee di rinnovamento nate in seno alla Rivoluzione francese , tra cui l' uguaglianza , la fratellanza , l' autodeterminazione dei popoli ei diritti naturali estesi a tutti gli uomini, che sono simboleggiate dal berretto frigio [92] .

All'inizio dell'epoca napoleonica la personificazione dell'Italia, che perde tutti gli attributi specifici legati alla sua storia, è modellata sull'iconografia della dea Minerva , iconografia che è già utilizzata per la personificazione della Francia rivoluzionaria [97] . L'opera Dizionario d'ogni mitologia e antichità , realizzato da Girolamo Pozzoli e pubblicato nel 1809, descrive così questa rappresentazione, che fu comune negli ultimi anni del XVIII secolo [97] :

«[La personificazione allegorica dell'Italia ha] abbigliamento di Minerva; nessun ornamento ai suoi capegli; nessuna acconciatura attaccata, o che si ravvolga intorno al collo; nulla difende il destro suo fianco; nulla toglie allo sguardo la bianchezza delle sue braccia. […]»

( Dizionario d'ogni mitologia e antichità , 1809 )

Per diffondere le idee rivoluzionarie venne usata anche la personificazione allegorica dell'Italia: un volantino distribuito nella penisola italiana poco dopo l'arrivo dei francesi mostrava una donna ormai sprovvista della benda che le copriva gli occhi, accompagnata da Napoleone verso la personificazione della Democrazia , a cui mostra un atteggiamento ossequioso [98] . La personificazione della Democrazia è legata alla Francia, dato che indossa un berretto frigio [99] .

In questo volantino la personificazione dell'Italia, completamente priva di attributi specifici, compresi quelli relativi alla propria storia e alla propria arte, è pronta ad affrontare il suo futuro in un ruolo subalterno alla Francia [100] . Sulla didascalia che completa il volantino infatti è riportato: " La libertà, Italia, è già matura. Popolo ti risveglia à voti miei. Se libero, ed egual ti fè natura, Libero sei. " [100] .

Tra gli intellettuali entusiasti di questa nuova situazione ci fu Ugo Foscolo , che dedicò a Napoleone l'ode A Bonaparte liberatore [100] . Alcuni suoi versi recitano [100] :

«[…] come flagellata a terra
Italia serva immobilmente giace
per disperazïon fatta secura […]»

( Ugo Foscolo, A Bonaparte liberatore )

Non tutti però accettarono l'occupazione francese con sentimenti accondiscendenti [100] . Tra il 1796 e il 1797 Napoleone effettuò una sistematica spoliazione dei documenti di grande valore storico e delle opere d'arte presenti nei territori italiani occupati [100] . Questa situazione creò sconcerto anche tra chi era favorevole all'azione politica di Napoleone [100] . Celebri sono i versi di Ippolito Pindemonte che descrivono lo stato d'animo degli intellettuali italiani dell'epoca attraverso parole proferite dalla personificazione allegorica dell'Italia [100] :

«[…] Ahi! stolta Italia, che spogliasti l'armi
[e piangendo] sempre rapite o in questa guisa o in quella,
ma con nostra onta ognor […] le colorate tele»

( Ippolito Pindemonte )
L'Italia turrita rappresentata su un francobollo della serie " Siracusana ", che è anche conosciuta come dell'"Italia turrita"

Anche nel campo dell'arte italiana è tangibile questo sentimento. Su un'acquaforte di Francesco Rosaspina del 1796 realizzata su disegno di Felice Boscaratti , che è conservata a Milano nella Civica raccolta delle stampe Achille Bertarelli e che ha titolo La Repubblica francese spoglia l'Italia , la Stella d'Italia che brilla sopra la personificazione allegorica della penisola, qui rappresentata con corona turrita e con abiti eleganti, non protegge l'Italia dalla prepotenza e dall'avidità della Francia, raffigurata in questo dipinto come una giovane donna nuda dallo sguardo freddo [101] . Sull'acquaforte sono anche rappresentati i soldati che avrebbero dovuto proteggere l'Italia nell'atto di dormire [101] . La personificazione della Francia, che indossa in capo un berretto frigio, è seguita da un branco di galli: l'ingresso della personificazione della Francia e dei galli nella scena pittorica è stato permesso dallo sguardo distratto di un piemontese [101] . Ciò è legato all' armistizio di Cherasco , stipulato tra Napoleone e Vittorio Emanuele I di Savoia nel 1796, che cedette Nizza e la Savoia alla Francia al fine di porre fine alla guerra [101] . La spoliazione delle opere d'arte italiane è resa dai fiori e dai frutti per terra, caduti a causa del rovesciamento della cornucopia, e dalla presenza di un mappamondo , di libri, gioielli, manoscritti e statue [101] . Queste critiche vennero poi stemperate da Napoleone grazie alla propaganda svolta dal suo governo [101] .

I significati metaforici legati alla Rivoluzione francese si trasferirono nelle personificazioni allegoriche degli Stati fantoccio filo napoleonici, che sostituirono gli antichi stati italiani presenti da secoli e aboliti da Napoleone [92] . In questo contesto si ebbe una nuova trasformazione della personificazione allegorica degli Stati napoleonici, con il recupero degli attributi storici dell'allegoria dell'Italia cherisalivano alle raffigurazioni di Cesare Ripa [97] . I primi Stati a farne uso furono la Repubblica Cisalpina e la Repubblica Italiana napoleonica [97] . Questa trasformazione fu legata al cambiamento della strategia politica di Napoleone, che da semplice generale si trasformò in condottiero indossando metaforicamente, nelle opere artistiche e letterarie dell'epoca, i panni classici di Marte ed Ercole [102] .

Personificazione dell'Italia su una moneta d'oro da 100 lire del 1912

In riferimento all'associazione metaforica tra Napoleone ed Ercole è celebre il quadro Napoleone come Ercole Pacificatore , realizzato da Giuseppe Errante nel 1801, dove il generale francese è rappresentato seminudo su un cocchio trainato da putti e con in mano un arco con cui mette in fuga l' Invidia , la Discordia e l' Odio[7] . La postura di un piede di Napoleone, che è appoggiato sulla Sfinge , richiama la campagna d'Egitto , mentre la personificazione della Vittoria , che gli siede davanti, ha in mano un ramo di palma e una corona[7] . Dietro al generale è presente la personificazione della Saggezza con in mano il fascio littorio, simbolo di giustizia , e un triangolo, metafora della Ragione[7] . Alla sinistra di Napoleone sono rappresentate alcune figure festanti, tra cui la personificazione della Repubblica cisalpina con indosso un abito tricolore , da poco introdotto come sua bandiera nazionale, che innalza un cuore fiammeggiante[7] . A fianco della personificazione della Repubblica cisalpina sono presenti le personificazioni allegoriche della Scultura , che impugna un piccolo rilievo con un profilo scolpito, dell' Architettura , che ha in mano il progetto del Foro Bonaparte di Milano, e della Pittura , che si protende verso una tavolozza appoggiata a terra[7] .

Altro dipinto con tema simile è una tela di Francesco Alberi , che venne realizzato nel 1801 [103] . Napoleone, in questo dipinto, è raffigurato con la corazza di Marte e con l'elmo di Pallade : in una mano ha il fulmine di Giove , che lo rende invincibile [103] . Sopra la sua figura è presente una colomba, che è simbolo di pace [103] . Sono anche presenti la personificazione allegorica della Repubblica Italiana napoleonica, che è liberata dalle sue catene da Napoleone e che mostra, per questo motivo, gratitudine al suo liberatore, e la personificazione della Vittoria che ne sottolinea il trionfo [103] . È anche raffigurata la personificazione del fiume Po che, alzatosi da suo alveo, porge a Napoleone un ramo di palma e una corona [103] .

Monumento ai caduti di Montecatini Alto ( Pistoia ) che ha, nella parte anteriore, una statua rappresentante la personificazione allegorica dell'Italia

Un dipinto del 1801 di Giuseppe Bossi , per quanto concerne la personificazione allegorica della Repubblica Italiana napoleonica, richiama la rappresentazione di Cesare Ripa [104] . In questa opera Napoleone ha in capo una corona d'alloro ed è vestito di porpora , attributo degli imperatori romani : con una mano porge alla personificazione della Repubblica Italiana un ramo di quercia e uno di ulivo simbolo, rispettivamente, di solidità e di pace [104] . A destra di Napoleone sono raffigurati Minerva, Ercole e la dea Fortuna , mentre sulla sinistra è presente il Genio della Storia [104] . La personificazione della Repubblica Italia ha in capo la corona turrita, nella mano sinistra la costituzione, mentre quella destra è in attesa del dono di Bonaparte [104] . È poi presente un Genio che porta una cornucopia e una pianta di ulivo, simbolo di pace; sullo sfondo è raffigurato il Foro Bonaparte di Milano [104] . La personificazione dell'Italia è riproposta da Giuseppe Bossi anche su una moneta coniata, sempre del 1805, in occasione dell'incoronazione di Napoleone a re d'Italia [104] . Anche in questo caso Napoleone è rappresentato nelle vesti di eroe con uno stile che richiama gli imperatori romani [104] . In questa raffigurazione la personificazione dell'Italia ha posa solenne ed è ritratta nell'atto di porgere a Napoleone la corona ferrea , storico simbolo dei re d'Italia [105] .

Altra opera di rilievo d'epoca napoleonica che raffigura la personificazione dell'Italia è un ciclo di pitture realizzato da Andrea Appiani tra il 1800 e il 1807, poi andato perduto nel 1943 durante i bombardamenti della seconda guerra mondiale [105] . Questa serie di pitture è costituita da trentanove tele che rappresentano ventuno episodi della vita di Napoleone dalla prima campagna d'Italia (1796) alla battaglia di Friedland (1807) che erano destinate a decorare il Palazzo Reale di Milano [105] . La tela dove compare la personificazione dell'Italia, inizialmente ed erroneamente identificata in quella della Francia, si riferisce al momento più critico, per Napoleone, della campagna d'Egitto, quando decise di rientrare in Europa dopo il vano assedio di San Giovanni d'Acri : qui è presente una donna con in capo una corona turrita che è attorniata da una cornucopia e da alcuni simboli dell'arte gettati per terra, che implora piangente Napoleone di tornare in Europa per avere " il magnanimo ed infallibil soccorso " [105] . Questa rappresentazione dell'Italia si ispira ad alcuni versi contenuti nell'opera Per la liberazione di Italia di Vincenzo Monti , che vennero redatti dopo la battaglia di Marengo [105] . Andrea Appiani acuì, nelle sue pitture, il pietismo trasmesso dalla personificazione della penisola italiana, rendendola triste e disperata [105] :

«Bonaparte al tuo periglio
Dal mar libico volò
Vide il pianto del tuo ciglio
E il suo fulmine impugnò»

( Vincenzo Monti )

Il Risorgimento

Il calvario dell'Italia di Gabriele Castagnola, 1850

A iniziare dai primi anni del XIX secolo, durante l' epoca napoleonica , i significati metaforici legati alla Rivoluzione francese si trasferirono anche nell'immaginario collettivo degli italiani [92] . Ciò fece nascere una nuova idea di personificazione allegorica dell'Italia: da semplice simbolo geografico della penisola italiana, divenne gradualmente anche metafora di unità politica [92] . Questo cambiamento è stata una delle dimostrazioni dell'ingresso di una nuova stagione della storia d'Italia, che seguì la caduta di Napoleone : il Risorgimento [92] . L'assunzione definitiva di un significato anche politico dell'unità italiana si ebbe dopo congresso di Vienna (1814-1815), dopo di cui l'idea di unità politica e amministrativa della penisola italiana fu fatta prepotentemente propria dai patrioti che combattevano in nome delle idee nate durante Rivoluzione francese: l' uguaglianza , la fratellanza , i diritti naturali estesi a tutti gli uomini e l' autodeterminazione dei popoli [106] .

I patrioti risorgimentali, memori dell' imperialismo francese espresso anche dalla personificazione dell'Italia resa sulle tele realizzate in epoca napoleonica, che trasmetteva sudditanza nei confronti di un occupante straniero, si convinsero che l'unica strada valida per ottenere la riunificazione dell'Italia fosse quella di non affidarsi esclusivamente alle potenze straniere [107] . Questo processo portò la conoscenza e la diffusione della personificazione allegorica dell'Italia in tutti gli strati sociali della popolazione [106] . Oltre che nella poesia, nella scultura e nella poesia, l'iconografia della personificazione dell'Italia si trasferì anche nella melodia, che rese ancora più popolare questa figura allegorica [106] .

L'Italia turrita recuperò quindi la sua aurea solenne, diventando uno dei simboli del Risorgimento, durante il quale venne spesso rappresentata come prigioniera, ossia sottomessa alle potenze straniere che all'epoca dominavano il Paese, oppure inneggiante alla chiamata alle armi con l'obiettivo di spronare il popolo italiano a partecipare attivamente al processo di unificazione del Paese; l'iconografia della personificazione allegorica dell'Italia, durante il periodo risorgimentale, venne anche utilizzata nelle vignette propagandistiche per fini politici [108] [109] . È di questo periodo la costruzione della maggior parte delle statue marmoree raffiguranti l'Italia turrita; l'erezione di monumenti alla personificazione allegorica della penisola italiana continuò anche dopo le tre guerre d'indipendenza [109] .

Italia turrita in lutto sulla tomba di Vittorio Alfieri . Realizzata da Antonio Canova , si trova all'interno della basilica di Santa Croce a Firenze

Celebre rappresentazione della personificazione allegorica dell'Italia avente anche connotati politici è la scultura realizzata da Antonio Canova tra il 1805 e il 1810 per il Monumento funerario a Vittorio Alfieri , che si trova all'interno della basilica di Santa Croce a Firenze e che fu poi presa come esempio da molti artisti [110] . Protagonista da un punto di vista scenico è la statua della personificazione dell'Italia, che è posizionata davanti al medaglione raffigurante il poeta che è scolpito sulla parte frontale del sepolcro [110] . Gli attributi di questa personificazione derivano da quelli di Cesare Ripa [110] . La statua è infatti completata da una corona turrita e da una cornucopia appoggiata sul suolo, ma priva dello scettro, assenza che vuole comunicare il fatto che l'Italia fosse una regina senza regno [110] . La personificazione allegorica ha in questa statua un atteggiamento piangente e malinconico, sia per la morte di Vittorio Alfieri che per il ruolo sottomesso che ha la penisola italiana in questa epoca storica [111] . Nella statua di Canova, oltre al richiamo dell'antichità classica, periodo in cui l'Italia fu protagonista della storia, inizia a essere presente un connotato politico (l'assenza dello scettro, che simboleggia una regina senza regno, ovvero la mancanza di uno Stato italiano unitario) che fu poi comune tra i patrioti risorgimentali [112] .

Altrettanto importante è la scultura di Stefano Ricci raffigurante l'Italia turrita che è collocata sul cenotafio di Dante e che è stata realizzata nel 1829 [112] . Anch'essa è conservata all'interno della basilica di Santa Croce a Firenze [112] . La statua di Ricci, oltre a condividerne il soggetto, è strettamente legata, da un punto di vista artistico, alla sopraccennata scultura di Canova [112] . Ben più caratterizzate da significati politici legati all'unità d'Italia sono le monete da 5, 20 e 40 lire coniate dal governo provvisorio di Milano , che si costituì durante le cinque giornate (18-22 marzo 1848) nel capoluogo meneghino [112] . Su queste monete, che entrarono in circolazione il 12 giugno 1848, è rappresentata la personificazione allegorica dell'Italia turrita e stellata che impugna un'asta [112] . La rappresentazione è completata dalla scritta "ITALIA LIBERA DIO LO VUOLE", richiamando in questo modo uno degli aspetti che caratterizzò il Risorgimento: il destino che vuole l'Italia unita è benedetto anche da Dio [113] .

L'aspetto religioso si intravede anche nelle rappresentazioni delle personificazioni allegoriche dell'Italia che sono contraddistinte, a partire dal 1815, dalla perdita dei connotati legati all'antichità classica e dall'acquisizione di attributi connessi al martirio cristiano e alla maternità: la personificazione della penisola italiana divenne quindi più moderna [113] . L'aspetto religioso è riconoscibile nel carme incompiuto Aprile 1814 di Alessandro Manzoni , che fu scritto durante il congresso di Vienna e che descrive la personificazione dell'Italia come [114] :

«[…] Anzi fatta da lor donna e reina
La salutaro, o fosse frode, o scherno,
D'armi reina, io dico, e di consigli:
Essa che ai piè de la imperante inchina
Stavasi, e fea di sue ricchezze eterno
Censo a gli estrani, e degli estrani ai figli
Che regger si dovea con l'altrui cenno;
Che ogni anno il suo tesoro
Su l'avara ponea lance di Brenno.
È ver, tributo nol dicean costoro,
Men turpe nome il vincitor foggiava;
Ma che monta per Dio? Terra che l'oro
Porta costretta a lo straniero, è schiava. […]»

( Alessandro Manzoni, Aprile 1814 )

L'aspetto legato alla maternità, che è legato al fatto che gli italiani siano figli della "stessa madre" e che abbiano quindi sangue comune, essendo un unico popolo, è reso da Alessandro Manzoni nella canzone il Proclama di Rimini , scritto nel 1815 e avente per soggetto la personificazione allegorica dell'Italia [115] :

La situazione politica in Italia nel 1857 vista attraverso I promessi sposi di Alessandro Manzoni. Renzo (il Piemonte) a fianco di Lucia (l'Italia) dice a don Abbondio (Cavour): "avevate pure promesso di maritarci..." e don Abbondio risponde: "don Rodrigo (Napoleone III) non vuole"

«[…] Sonava intanto d'ogni parte un grido,
Libertà delle genti, e gloria e pace!
Ed aperto d'Europa era il convito;
E questa donna di cotanto lido
Questa antica, gentil donna pugnace
Degna non la tenean dell'alto invito:
Essa in disparte, e posto al labbro il dito,
Dovea il fato aspettar dal suo nemico,
Come siede il mendico
Alla porta del ricco in sulla via;
Alcun non passa che lo chiami amico,
E non gli far dispetto è cortesia.
Forse infecondo di tal madre or langue
Il glorioso fianco? o forse ch'ella
Del latte antico oggi ha le vene scarse?
O figli or nutre, a cui per essa il sangue
Donar sia grave? o tali a cui più bella
Pugna sembri tra loro ingiuria farse?
Stolta bestemmia! eran le forze sparse,
E non le voglie; e quasi ogni petto
Vivea questo concetto:
Liberi non sarem se non siam uni. […]»

( Alessandro Manzoni, Proclama di Rimini )

Richiamano i figli d'Italia anche alcuni versi, sempre di Alessandro Manzoni, del Marzo 1821 [116] :

«[…] Ecco al fin dal tuo seno sboccati,
Stretti intorno a' tuoi santi colori,
Forti armati de' propri dolori,
I tuoi figli son sorti a pugnar.
[…] Per l'Italia si pugna, vincete!
Il suo fato sui brandi vi sta.
O risorta per voi la vedremo
Al convito de' popoli assisa,
O più serva, più vil, più derisa,
Sotto l'orrida verga starà. […]»

( Alessandro Manzoni, Marzo 1821 )

Giacomo Leopardi , in alcuni versi della canzone All'Italia (1818), sottolinea invece la situazione misera in cui si trova la penisola italiana, con le glorie che appartengono a un lontano passato [116] :

Satira della caduta governo estense del Ducato di Modena e Reggio in un dipinto a olio risalente al 1860 ca. Nel cielo si può vedere una personificazione allegoria alata dell'Italia che porta il tricolore

«[…] or fatta inerme
nuda la fronte e nudo il petto
[…] che di catene ha carche ambe le braccia;
sì che sparte le chiome e senza velo
siede in terra negletta e sconsolata,
nascondendo la faccia
Tra le ginocchia, e piange. […]»

( Giacomo Leopardi, All'Italia )

In ambito musicale, celebre è la personificazione dell'Italia concepita da Goffredo Mameli nel 1847 ne Il Canto degli Italiani , inno nazionale italiano dal 1946, che recita [117] .

«[…] L'Italia s'è desta
dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa. […]»

( Goffredo Mameli, Il Canto degli Italiani )

Del 1848 è invece un appello stampato a Bologna che è incentrato sul messaggio che la personificazione allegorica dell'Italia, qui in veste di madre, rivolge ai suoi figli [118] :

«Bolognesi, Romagnoli, Pontifici, Italiani tutti quanti siete, miei cari figli! L'onore della madre vostra è in pericolo. Sostenetelo! Ogni sacrificio a tal fine deve per voi essere lieve. Tutto dovete a chi vi ha data la vita, a chi vuole serbata la vostra antica gloria e dignità. Chi di voi non sarà degno mio figlio, io lo ripudio. Vilipeso, schernito, disonorato, andrà ramingo a piangere il di lui fallo lungi da mia famiglia. Chi ne sarà degno, amato da me, stimato dai fratelli, onorato, applaudito da tutti, avrà il conforto di sentirsi chiamare magnanimo grande generoso figlio d'Italia; e pieno di gloria potrà mostrarsi altero a qualunque nazione. Vi siano stampati nel cuore questi miei detti; le parole di una Madre tuonino al vostro orecchio come il rombo del Cannone. Vi sovvenga che per conservare la vita e gli agi, perderete le vostre case, le proprietà, le mogli ei figli, e, che più vale, l'onore. I barbari vittoriosi tutto vi rapiranno, tutto vi incendieranno: le vostre donne stuprate, i vostri figli scherniti e trafitti serviranno di sollazzo e di gioia alle sanguinarie loro brame.
I pericoli aumentano. Io ho fede in Voi: abbiatela Voi nelle mie parole. Io ho bisogno di tutti i miei figli. Concentratevi attorno a me. Raccoglietevi da ogni parte quanti siete; mostrate al Mondo che fortemente e fermamente volete vincere o morire liberi.
Bologna! E tutte le mie care figlie: se mai fosse scritto che dal barbaro arse e distrutte essere doveste, possano almeno i posteri dire – Qui furono città gloriose e grandi, che seppero tutto soffrire, tutto perdere fuorché l'onore e la gloria di loro famiglia.
Li 2 Agosto 1848.»

( L'Italia ai suoi figli )

In campo artistico, celebre è la tela Meditazione sopra l'antico e nuovo Testamento di Francesco Hayez ; presentato al pubblico nel 1850, ha come soggetto al personificazione allegorica dell'Italia, raffigurata come una donna bruna vestita di bianco con le spalle e il seno scoperto nell'atto di leggere un libro, la Storia d'Italia [119] . In una mano ha un crocifisso con incisa la data delle cinque giornate di Milano, mentre sullo scenario pittorico che fa da sfondo ai soggetti principali dell'opera viene ripreso il cromatismo del tricolore italiano [119] . Andrea Maffei , a cui appartenne per un certo tempo il quadro, dedicò a questa personificazione allegorica dell'Italia i seguenti versi [120] :

Allegoria della situazione politica risorgimentale in una stampa post unitaria

«Cara angelica donna, in qual pensiero
Hai tu la sconsolata anima assorta?
Chi ti affligge così, che ti sconforta
Nel lieto fior degli anni tuoi? … Mistero
Quella croce che stringi e quel severo
Volume, ove il mesto occhio si porta,
Dicono che per te la gioia è morta,
Né t'offre il mondo che il tristo vero.
Sì, la bibbia e la croce! Util consiglio
All'età sventurata, in cui sul buono
L'impudente cervice alza il perverso.
Ferma in que' segni di riscatto il ciglio,
Cara angelica donna; essi ti sono
Un rifiuto al dolor dell'universo»

( Andrea Maffei )

Questo tipo di personificazione dell'Italia, la cui sofferenza patriottica avrà termine solamente con la nascita del Regno d'Italia ebbe subito successo, tanto da essere ripresa in altre opere, tra cui la Desolazione , statua scolpita nel 1851 da Vincenzo Vela a cui, sempre Maffei, dedica questi versi [121] :

«Scomposto il crine, la gonna cadente
Scanno i ginocchi delle arcate braccia
E queste appoggio alla protesa faccia
Le ciglia fisse e in un pensier intente:
Disperato pensier che, violente
tiranno dello spirito, ogni altro scaccia
E vi domina solo, e tutte allaccia
Le potenze del cuore e della mente
Chi sei tu? Qual dolor sublime, immenso
così dentro t'impetra, o derelitta
che più non hai né lagrime, né senso?
Del tuo cordoglio anch'io l'alma ho trafitta:
ché nel mirarti alla mia terra io penso:
misera! Al par di te bella ed afflitta»

( Andrea Maffei )
Italia e Germania di Friedrich Overbeck, 1828, che è conservato al Neue Pinakothek di Monaco di Baviera , in Germania

Non tutti gli artisti forniscono alla personificazione allegorica dell'Italia connotati politici legati alla lotta per l'indipendenza [122] . Un esempio è un bassorilievo di Pompeo Marchesi del 1840 contenuto nella sua opera L'Italia madre delle arti , dove la penisola italiana indossa sul capo la corona turrita, che è sovrastata dalla Stella d'Italia: la raffigurazione, che simbolicamente rappresenta il ruolo di protettrice delle arti dell'Italia, è completata dalle rappresentazioni del Genio della Pittura e di quello della Scultura [122] . Ai suoi piedi sono dipinti prodotti agricoli, una falce, un globo e un obelisco alla cui base è raffigurato lo stemma papale [122] . È anche presente un celebre verso di Virgilio che recita " Salve magna parens frugum Saturnia tellus magna virum " e che è situato sul piedistallo che sostiene la donna [122] . Al suo fianco sono scolpiti i Dioscuri ei nomi di Antonio Canova e Bertel Thorvaldsen [122] . A parere di Pompeo Marchesi l'Italia era una delle tante province dell'Impero austriaco, ognuna delle quali doveva assolvere un compito specifico garantendo l'equilibrio dell'insieme: il ruolo dell'Italia doveva quello di promotrice delle scienze e delle arti [122] .

Altro celebre dipinto privo di connotazioni politiche [122] è Italia e Germania di Friedrich Overbeck , il cui soggetto è il dialogo tra due donne vestite con abiti di stile rinascimentale, una dai capelli biondi (la Germania), l'altra dalla chioma bruna (l'Italia), che simboleggiano l'incontro tra due culture diverse ma complementari [122] . Friedrich Overbeck, a proposito della propria opera, dichiarò [122] :

«[…] sono due elementi che si contrappongono, certo, estranei l'uno all'altro, ma che è mio dovere fondere, almeno nella forma sensibile della mia arte, e li immagino quindi riuniti in una bella e fervente amicizia […]. A essere evocata è la nostalgia, la quale attira in permanenza il Nord verso il Sud, verso la sua arte, la sua natura, la sua poesia. […]»

( Friedrich Overbeck )

Dall'unità d'Italia al XXI secolo

Allegoria di Venezia (leone), che spera di unirsi all'Italia (donna) su una tela della seconda metà del XX secolo di Andrea Appiani che è conservata al museo del Risorgimento di Milano

L'importanza della personificazione allegorica dell'Italia iniziò a decrescere subito dopo la proclamazione del Regno d'Italia (1861) per scelta politica delle autorità statali fino ad arrivare alla scomparsa quasi totale, nel XXI secolo, dall' immaginario collettivo degli italiani[123] . In Francia accadde invece l'opposto: la personificazione nazionale transalpina, la Marianne , adottata durante la Rivoluzione del 1789 e mai abbandonata, rappresenta ancora oggi uno dei simboli patri francesi più importanti [124] . Il ricordo della personificazione allegorica dell'Italia, nonostante il boicottaggio da parte delle autorità statali, rimase comunque vivo nell'immaginario collettivo della popolazione, tant'è che i nomi di battesimo legati all'Italia (Italo, Italia, Italiano, Italiana, Italino e Italico) furono relativamente diffusi ancora per diversi decenni [124] .

Il motivo dell'abbandono progressivo dopo l'unità d'Italia dell'utilizzo della personificazione nazionale è legato al fatto che l'Italia turrita fu importante durante le guerre risorgimentali per fornire ai patrioti un simbolo dai connotati forti e imperiosi: terminata questa esigenza, un simbolo così perentorio e determinato fu reputato molto meno necessario[123] . Inoltre Casa Savoia decise di non promuovere, nell'iconografia dell'epoca, l'Italia turrita come figura preminente del simbolismo nazionale: i re sabaudi decisero di focalizzare l'attenzione degli italiani sull'istituto monarchico, evitando di avere altri simboli nazionali importanti verso cui l'attenzione degli italiani si sarebbe potuta concentrare [106] .

Manifesto della prima guerra mondiale in cui l'Italia turrita invita a tacere per non divulgare segreti al nemico

Inoltre, per scelta del governo, venne deciso di approntare un'opera iconografica che spingesse gli italiani a glorificare i protagonisti del Risorgimento, ovvero Camillo Benso, conte di Cavour , Giuseppe Garibaldi , ecc., oltre che i re sabaudi, con l'aggiunta degli italiani che si sono contraddistinti durante la storia d'Italia [125] . Tra questi ultimi i più celebrati furono Dante Alighieri , Michelangelo Buonarroti , Galileo Galilei e Cristoforo Colombo [125] . Altra allegoria soventemente utilizzata nel periodo post unitario è quella delle "cento città" italiane: per l'Italia turrita plasmata da Cesare Ripa e Antonio Canova iniziò un periodo che la portò all'oblio [125] . Inoltre, nelle sue sporadiche apparizioni, perse i connotati storici che tanto l'avevano caratterizzata nei secoli venendo rappresentata con attributi dallo scarso valore simbolico, fermo restando alcune eccezioni [125] .

Nello specifico, opere artistiche degne di nota raffiguranti la personificazione allegorica dell'Italia dell'epoca post unitaria sono il dipinto realizzato da Cesare Mussini nella palazzina della Meridiana a Firenze; le raffigurazioni pittoriche presenti nella sala dedicata a Vittorio Emanuele II nel Palazzo Pubblico di Siena eseguite nel 1887 da alcuni pittori senesi; i dipinti del 1887 di Cesare Maccari situati all'interno della sala gialla di Palazzo Madama , sede del Senato del Regno (Italia) ; i fregi di Aristide Sartorio , realizzati tra il 1908 e il 1911 per Palazzo Montecitorio , sede della Camera dei deputati del Regno d'Italia ; per quanto riguarda la scultura, sono degne di nota, l' Italia riconoscente alla Francia realizzata da Vincenzo Vela nel 1863; il monumento al conte di Cavour , realizzato nel 1873 in piazza Carlo Emanuele II a Torino; il Monumento all'Italia di piazza Italia a Reggio Calabria, che è opera di Rocco Larussa (1868); il monumento a Cavour di piazza Cavour a Roma, ideato da Stefano Galletti e poi realizzato tra il 1885 e il 1895 [126] . Degna di nota è la raffigurazione della personificazione allegorica dell'Italia su una mappa della penisola italiana del 1860 che è situata all'ingresso del Museo centrale del Risorgimento al Vittoriano a Roma e che è stata in seguito presa come riferimento per la realizzazione di molte altre cartine dell'Italia [127] .

La corona muraria, simbolo delle città italiane: viene posta sopra lo stemma di quei comuni che possono fregiarsi di questo titolo

Per quanto concerne le arti minori, la personificazione allegorica dell'Italia è comparsa sulle cartoline delle società di tiro a segno , sulla monetazione del Regno d'Italia, su litografie e, interpretata da attrici in carne e ossa, nelle pellicole cinematografiche [127] . Per quanto riguarda l'arte cinematografica, la personificazione allegorica dell'Italia è protagonista de La presa di Roma e Il piccolo garibaldino , cortometraggi di Filoteo Alberini realizzati, rispettivamente, nel 1905 nel 1909, nonché nello spettacolo teatrale Gran Ballo Excelsior di Luigi Manzotti , che è andato in scena dal 1881 al 1931 [128] . La personificazione allegorica dell'Italia è stata poi relativamente diffusa nell' Art Nouveau [108] .

A unità d'Italia completata l'iconografia dell'Italia turrita venne superata dal mito della storia dell'antica Roma , esaltazione che iniziò nel Risorgimento soprattutto per opera di Giuseppe Mazzini ; non è un caso che nel novero delle statue presenti al Vittoriano a Roma sia assente proprio la personificazione allegorica dell'Italia turrita: la statua principale di questo complesso architettonico rappresenta infatti la dea Roma [129] , con l'unica raffigurazione dell'Italia turrita che è presente come fregio sul capitello del sommoportico del Vittoriano [130] . La diffusione del mito di Roma iniziò a pervadere la penisola italiana a partire dalla seconda parte del XIX secolo: è infatti di questo periodo la nascita del mito della " Terza Roma ", ovvero di un terzo periodo in cui Roma avrebbe potuto acquisire uno splendore paragonabile all' antica Roma e alla Roma dei papi , questa volta legato all'Italia unita, di cui sarebbe dovuta diventare capitale [129] .

Particolare del colonnato del sommoportico del Vittoriano, che è sorretto da sedici colonne, i cui capitelli sono impreziositi da un'effige dell'Italia turrita

In questi decenni la rappresentazione allegorica dell'Italia non fu particolarmente diffusa nell'architettura ufficiale, con il posizionamento di statue all'interno degli edifici più importanti [131] , ma venne limitata ai monumenti marmorei realizzati in varie città italiane, all'emissione filatelica e alle stampe propagandistiche, in particolar modo a quelle legate all' iniziale neutralità e alla successiva partecipazione dell'Italia alla prima guerra mondiale . In particolare, la personificazione allegorica dell'Italia venne diffusamente utilizzata a partire dall'inizio del XX secolo dagli interventisti , ovvero da coloro che spingevano per l'entrata dell' Italia nella prima guerra mondiale con l'obiettivo di completare l'unità nazionale con l'annessione delle ultime terre irredente : il Trentino , l' Alto Adige , Trieste , l' Istria e la Dalmazia [108] .

A conflitto concluso e non terminato secondo le aspettative, tant'è che il suo epilogo venne definito " vittoria mutilata ", iniziarono a diffondersi sulla penisola italiana le statue relative alla personificazione della Vittoria , che era collegata al successo dell'Italia nella prima guerra mondiale e che si aggiunse alla personificazione di Roma, contribuendo a far passare in secondo piano l'Italia turrita [110] . Altrettanta diffusa, nelle statue legate ai monumenti ai caduti che iniziarono a essere costruiti lungo tutta la penisola italiana, fu l'iconografia del soldato, spesso accompagnato dalla personificazione della Vittoria [132] .

Scheda del referendum istituzionale del 2 giugno 1946: all'interno del cerchio di sinistra, si può riconoscere l'Italia turrita nel suo ultimo utilizzo in ambito ufficiale

Questa tendenza a relegare l'Italia turrita a un ruolo comprimario a favore della dea Roma, che iniziò ad accelerare nel 1870 con la presa di Roma , fu poi confermata anche durante il fascismo , che fece del richiamo della storia romana uno dei capisaldi del regime, tanto da rendere festa nazionale il Natale di Roma [133] . Eccezione degna di nota dell'utilizzo in un contesto istituzionale della personificazione allegorica dell'Italia durante l'epoca fascista fu la serie filatelica "Imperiale", in circolazione tra il 1929 e il 1942, il cui soggetto era l'Italia turrita [131] . L'iconografia dell'Italia turrita tornò prepotentemente sulla scena nazionale durante la Guerra civile italiana , dato che venne utilizzata sia dalla Resistenza partigiana che dalla Repubblica Sociale Italiana di Benito Mussolini [39]

Sullo scorta del suo utilizzo da parte dei partigiani, l'iconografia della personificazione allegorica dell'Italia venne ripresa nelsecondo dopoguerra non senza polemiche, vista il suo significato universale e unificante che sarebbe dovuto essere comune a tutti gli italiani e non solo a una parte di loro: nel 1946 i sostenitori della repubblica scelsero infatti l'effigie dell'Italia turrita quale loro simbolo da utilizzare nella campagna elettorale e sulla scheda del referendum sulla forma istituzionale dello Stato , in contrapposizione allo stemma sabaudo , che rappresentava invece la monarchia [134] [135] . Questa fu l'ultima apparizione in ambito istituzionale dell'Italia turrita [136] . Uno degli attributi dell'Italia turrita di Cesare Ripa, la Stella d'Italia, comparve poi al centro dell' emblema della Repubblica Italiana [137] . La corona muraria è poi il simbolo distintivo, ancora oggi, di quei comuni italiani che possono fregiarsi del titolo di " città " [138] .

Dopo la proclamazione della Repubblica, che vide l'Italia turrita protagonista, l'iconografia della rappresentazione allegorica del Paese tornò ad apparizioni sporadiche; comparve su francobolli (tra cui la serie detta " Siracusana "), monete, valori bollati , vignette e, in ambito musicale, nel celebre brano musicale Viva l'Italia di Francesco De Gregori [139] . Il motivo di tale rifiuto risiedette, soprattutto negli anni immediatamente successivi alla seconda guerra mondiale, nell'ampissimo utilizzo, durante il fascismo, di miti ed icone: la nuova Italia democratica e repubblicana ebbe quindi un rigetto nei confronti dei simbolismi, personificazione nazionale compresa [140] .

Note

Esplicative

  1. ^ Per "figli" intende i "figli d'Italia", ovvero gli italiani.
  2. ^ Per "egli" intende il papa.
  3. ^ Dato che è conteso tra Sacro Romano Impero, Francia e Svizzera.
  4. ^ Intende il corpo della personificazione allegorica dell'Italia.

Bibliografiche

  1. ^ a b c d e f g h i Bazzano , p. 37 .
  2. ^ a b c d e Bazzano , p. 7 .
  3. ^ Bazzano , p. 103 .
  4. ^ Iconologia Italia ( PDF ), su panorama-numismatico.com . URL consultato il 26 gennaio 2016 .
  5. ^ L'immagine dell'Italia, eredità antica - Dall'avventura coloniale al primo dopoguerra (sezione III, parte V) ( PDF ), su archeobologna.beniculturali.it . URL consultato il 26 gennaio 2016 .
  6. ^ a b c d Bazzano , p. 89 .
  7. ^ a b c d e f Bazzano , p. 133 .
  8. ^ Bazzano , p. 158 .
  9. ^ I simboli della Repubblica – L'emblema , su quirinale.it .
  10. ^ a b Rossi , p. 38 .
  11. ^ Bazzano , p. 11 .
  12. ^ a b c d Bazzano , p. 178 .
  13. ^ a b Bazzano , pp. 102-103 .
  14. ^ Identità, identificazione e riconoscimento , su books.google.it .
  15. ^ a b c d Bazzano , p. 92 .
  16. ^ ( EN ) Italia Turrita - Figure Personifies the Italian Nation , su italian.about.com . URL consultato il 26 gennaio 2016 .
  17. ^ L'Italia antica di Jan Moretus del 1601. Genesi e sviluppo tra cartografia, storia, arte e potere persuasivo delle immagini , su famedisud.it . URL consultato il 26 gennaio 2016 .
  18. ^ Roberto Borri, L'Italia nelle antiche carte dal Medioevo all'Unità nazionale , ISBN 978-88-8068-495-4 .
  19. ^ [1]
  20. ^ [2]
  21. ^ Storia della storiografia romana , Giuseppe Zecchini, 2016, Laterza
  22. ^ a b c d e f Bazzano , p. 17 .
  23. ^ a b c Bazzano , p. 18 .
  24. ^ a b Bazzano , pp. 18-19 .
  25. ^ Bazzano , p. 19 .
  26. ^ a b c d e f Bazzano , p. 20 .
  27. ^ Bazzano , pp. 20-21 .
  28. ^ Bazzano , p. 21 .
  29. ^ a b c d e f Bazzano , p. 23 .
  30. ^ a b c d e Bazzano , p. 24 .
  31. ^ Bazzano , pp. 24-25 .
  32. ^ a b c d e f g h Bazzano , p. 25 .
  33. ^ a b c d e f g h i j k Bazzano , p. 26 .
  34. ^ a b c d Bazzano , p. 27 .
  35. ^ Bazzano , pp. 28-29 .
  36. ^ a b c d e f g Bazzano , p. 29 .
  37. ^ a b Bazzano , p. 30 .
  38. ^ Bazzano , pp. 30-31 .
  39. ^ a b c d e f Rossi , p. 45 .
  40. ^ Bazzano , p. 32 .
  41. ^ Bazzano , p. 33 .
  42. ^ a b c d e f g h Bazzano , p. 42 .
  43. ^ Bazzano , pp. 42-43 .
  44. ^ Bazzano , pp. 37-38 .
  45. ^ a b c d e Bazzano , p. 43 .
  46. ^ a b Bazzano , p. 44 .
  47. ^ a b Bazzano , p. 45 .
  48. ^ Bazzano , pp. 43-44 .
  49. ^ a b c Bazzano , p. 47 .
  50. ^ Bazzano , pp. 47-48 .
  51. ^ Bazzano , pp. 48-49 .
  52. ^ a b Bazzano , p. 49 .
  53. ^ a b c Bazzano , p. 50 .
  54. ^ a b c Bazzano , p. 51 .
  55. ^ a b Bazzano , p. 53 .
  56. ^ Bazzano , pp. 55-56 .
  57. ^ Il Medioevo, di Gabriella Piccinni , su books.google.it . URL consultato il 31 maggio 2017 .
  58. ^ a b Bazzano , p. 56 .
  59. ^ Bazzano , p. 57 .
  60. ^ a b c d e f g Bazzano , p. 63 .
  61. ^ Bazzano , pp. 67-68 .
  62. ^ a b c d e Bazzano , p. 72 .
  63. ^ Bazzano , p. 64 .
  64. ^ Bazzano , pp. 71-72 .
  65. ^ a b c d Bazzano , p. 75 .
  66. ^ a b c Bazzano , p. 74 .
  67. ^ Bazzano , pp. 74-75 .
  68. ^ Bazzano , pp. 75-76 .
  69. ^ Bazzano , pp. 76-77 .
  70. ^ Bazzano , pp. 76-78 .
  71. ^ a b c Bazzano , p. 79 .
  72. ^ Bazzano , pp. 80-81 .
  73. ^ Bazzano , p. 81 .
  74. ^ Bazzano , pp. 92-94 .
  75. ^ a b c d Bazzano , p. 96 .
  76. ^ a b c Bazzano , p. 97 .
  77. ^ Bazzano , pp. 97-98 .
  78. ^ Bazzano , pp. 89-101 .
  79. ^ a b c d Bazzano , p. 101 .
  80. ^ Bazzano , p. 12 .
  81. ^ Bazzano , p. 98 .
  82. ^ a b Bazzano , p. 99 .
  83. ^ Bazzano , pp. 99-100 .
  84. ^ Bazzano , p. 100 .
  85. ^ Bazzano , pp. 101-102 .
  86. ^ a b c d Bazzano , p. 102 .
  87. ^ a b c d Bazzano , p. 104 .
  88. ^ Bazzano , pp. 103-104 .
  89. ^ a b c d e Bazzano , p. 117 .
  90. ^ Bazzano , p. 119 .
  91. ^ a b Bazzano , pp. 117-118 .
  92. ^ a b c d e f g h Bazzano , p. 118 .
  93. ^ a b c d e f g h i Bazzano , p. 123 .
  94. ^ Bazzano , pp. 123-124 .
  95. ^ a b c d e f g Bazzano , p. 124 .
  96. ^ a b Bazzano , pp. 127-128 .
  97. ^ a b c d Bazzano , p. 131 .
  98. ^ Bazzano , pp. 128-129 .
  99. ^ Bazzano , p. 128 .
  100. ^ a b c d e f g h Bazzano , p. 129 .
  101. ^ a b c d e f Bazzano , p. 130 .
  102. ^ Bazzano , p. 132 .
  103. ^ a b c d e Bazzano , p. 134 .
  104. ^ a b c d e f g Bazzano , p. 135 .
  105. ^ a b c d e f Bazzano , p. 136 .
  106. ^ a b c d Bazzano , p. 143 .
  107. ^ Bazzano , pp. 136-137 .
  108. ^ a b c Bazzano , p. 161 .
  109. ^ a b L'immagine dell'Italia, eredità antica - Dall'Unità d'Italia ai primi anni del Novecento (sezione III, parte IV) ( PDF ), su archeobo.arti.beniculturali.it . URL consultato il 27 gennaio 2016 .
  110. ^ a b c d e Bazzano , p. 144 .
  111. ^ Bazzano , pp. 144-145 .
  112. ^ a b c d e f Bazzano , p. 145 .
  113. ^ a b Bazzano , pp. 145-146 .
  114. ^ Bazzano , p. 147 .
  115. ^ Bazzano , p. 148 .
  116. ^ a b Bazzano , p. 149 .
  117. ^ Bazzano , p. 150 .
  118. ^ Bazzano , p. 151 .
  119. ^ a b Bazzano , p. 152 .
  120. ^ Bazzano , pp. 152-153 .
  121. ^ Bazzano , pp. 153-154 .
  122. ^ a b c d e f g h i Bazzano , p. 125 .
  123. ^ a b Bazzano , p. 8 .
  124. ^ a b Bazzano , p. 154 .
  125. ^ a b c d Bazzano , p. 155 .
  126. ^ Bazzano , pp. 155-157 .
  127. ^ a b Bazzano , p. 160 .
  128. ^ Bazzano , pp. 160-161 .
  129. ^ a b Bazzano , p. 163 .
  130. ^ Tobia , p. 58 .
  131. ^ a b Bazzano , p. 165 .
  132. ^ Bazzano , p. 162 .
  133. ^ Bazzano , pp. 164-165 .
  134. ^ Bazzano , p. 172 .
  135. ^ Ma chi è il volto della Repubblica Italiana? , su medium.com . URL consultato il 26 gennaio 2016 .
  136. ^ Bazzano , p. 173 .
  137. ^ Bazzano , p. 174 .
  138. ^ ARALDICA , in Enciclopedia Italiana , Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 31 maggio 2017 .
  139. ^ Bazzano , pp. 173-175 .
  140. ^ Bazzano , pp. 171-172 .

Bibliografia

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni