Ajuda: Arquivos multimídia

Da Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para a navegação Ir para a pesquisa
Gnome-help.svg - Balcão de informações

Algumas entradas da Wikipedia incluem arquivos de som ou vídeo . O objetivo desta página é explicar como ouvir ou ver esses arquivos na Wikipedia.

Os arquivos multimídia da Wikipedia podem ser reproduzidos na maioria dos computadores pessoais. De qualquer forma, seu computador deve ter o software necessário. Se o seu computador não reproduz automaticamente esses arquivos quando você clica neles, isso pode ser remediado baixando e instalando o software gratuito da Internet.

Os arquivos de som na Wikipedia geralmente usam o formato Vorbis do projeto Ogg e os arquivos de vídeo usam o formato Ogg Theora . Embora não sejam formatos de arquivo muito conhecidos, são usados ​​para evitar possíveis problemas com formatos patenteados , como MP3 ou MPEG .

Ocasionalmente, os arquivos de música usam o formato MIDI ( extensão .mid). Normalmente, o formato MIDI não é um problema, pois a maioria dos computadores possui um reprodutor MIDI e uma placa de som .

Arquivo Ogg

A lista a seguir contém programas capazes de reproduzir arquivos de vídeo (Theora) e áudio (Vorbis). Olhe na seção do seu sistema operacional e siga o link para baixar e instalar o programa de sua escolha.

É altamente recomendável que você use um programa que seja capaz de reproduzir arquivos Ogg Vorbis e Ogg Theora. A razão é que ambos os tipos de arquivo usam a mesma extensão de arquivo (.ogg): programas que só podem reproduzir arquivos Ogg Vorbis, como o Winamp , tentarão carregar vídeos (Ogg Theora) sem sucesso.

Microsoft Windows

  • Os codecs Ogg Vorbis e Ogg Theora para todas as versões do Microsoft Windows podem ser encontrados em xiph.org/dshow (baixe a versão correta). Execute o programa para instalar os codecs. Após a instalação, o Windows Media player (assim como outros reprodutores) deve reproduzir os arquivos.ogg corretamente.

OS X

Tipo Unix

A maioria das distribuições semelhantes a Unix mais recentes têm codecs Theora incluídos.

  • Libtheora [2] é necessária para suporte Ogg Theora. Ele vem com um reprodutor de vídeo de exemplo (chamado player_example ).
  • O MPlayer pode reproduzir arquivos Ogg Theora usando sua versão incluída do libtheora. Aviso: um pacote compilado (como um RPM ) pode não incluir suporte para todos os codecs: consulte a documentação do MPlayer para obter instruções sobre como compilar um, caso eles estejam faltando.
  • Totem é o reprodutor de vídeo padrão do GNOME . Ele também pode tocar música.
  • VLC .

Arquivo MIDI

Pode haver diferenças perceptíveis no som produzido por um arquivo MIDI , dependendo da máquina em que são reproduzidos: os arquivos MIDI tradicionalmente contêm apenas instruções para gerar um som reproduzido por um sintetizador .

Usando arquivos MIDI, você pode encontrar os seguintes problemas:

  • Arquivos MIDI codificados com uma versão recente do padrão MIDI podem não ser reproduzidos corretamente se sua máquina não suportar essa versão do padrão.
  • Alguns fabricantes de hardware introduziram extensões proprietárias ao padrão MIDI, que não podem ser reproduzidas por todos os reprodutores MIDI. Essas extensões específicas de hardware devem ser evitadas em arquivos MIDI carregados na Wikipedia.
  • A máquina na qual o arquivo MIDI está sendo reproduzido deve ter software e hardware habilitados para reproduzir arquivos MIDI. Os reprodutores portáteis que podem ler MP3s podem não ser capazes de ler arquivos MIDI.

Observe que existem softwares gratuitos e softwares gratuitos que podem exibir o conteúdo da maioria dos arquivos MIDI na forma de uma pauta , como Rosegarden e Lilypond . Os sons podem mudar dependendo do dispositivo conforme a mídia do sintetizador muda.

Use na Wikipedia

Exemplo de modelo de multimídia

Se a licença permitir, é preferível fazer o upload dos arquivos multimídia para o Commons ; como acontece com as imagens, as entradas da Wikipedia podem lembrar indiferentemente um arquivo multimídia carregado para it.wiki ou Commons, com base em seu nome.

Para inserir arquivos multimídia em uma entrada da Wikipedia, é preferível usar o modelo {{ Multimídia }}, que cria uma janela dedicada à descrição e escuta / visualização do arquivo. Existe também {{ Link de Áudio }} que cria um pequeno link inserido no meio do texto, usado para arquivos de áudio com a pronúncia de palavras.

Porém, é possível inserir links para arquivos mesmo sem o uso de templates, com uma sintaxe muito semelhante à da marcação de imagens . Pode ser útil em situações particulares.

Por exemplo, o código a seguir cria o link ao lado de um arquivo de áudio.

[[File:It-ciao.ogg|right]]

Os comandos de alinhamento são iguais aos das imagens. Para criar um wikilink tradicional para a página de descrição do arquivo, use dois-pontos para as imagens: [[:File:It-ciao.ogg|esempio]] gera exemplo . Claro, muitos comandos de imagem não fazem sentido para arquivos de áudio.

Exemplo de vídeo

Os vídeos são visualizados como uma imagem estática do quadro que está no meio do vídeo, clicando na seta do meio para exibir o vídeo. Todos os comandos válidos para imagens, incluindo galerias , também são válidos para vídeos: eles afetam a imagem de visualização. Também é possível alterar a imagem de visualização, escolhendo outro quadro, com o comando thumbtime= , ao qual a posição do quadro deve ser atribuída em segundos ou em horas: minutos: segundos desde o início do vídeo.

Para áudio e vídeo, você também pode definir o ponto da gravação a partir do qual a reprodução deve começar por padrão, com o comando start= , ao qual a posição deve ser atribuída em segundos ou em horas: minutos: segundos a partir do início do Arquivo.

Converter vídeo para o formato OGV

Existem inúmeras ferramentas para converter vídeos em formato OGV, que podem ser carregados na Wikipedia. O XMedia Recode , por exemplo, não parece apresentar problemas de dessincronização de áudio. Também permite a edição de vídeo, ou seja, cortar clipes, alterar relações de aspecto, melhorar cores, etc.

04.607.262